Cómo solicitar LEAP — Low-income Energy Assistance Program (ayuda para pagar la calefacción del hogar en invierno) en Colorado

Para quién es

LEAP ayuda a pagar una parte de los costos de calefacción del hogar en invierno, y puede reparar o reemplazar un horno o una estufa de leña dañados. Pueden calificar los hogares con ingresos de hasta el 60% del ingreso medio del estado. Para la temporada 2026-27, el límite de ingreso bruto mensual es de $3,774 para una persona y de $4,936 para dos. La temporada va del 1 de noviembre al 30 de abril. Solicite en línea a través de Colorado PEAK o en la oficina de servicios humanos de su condado (vea el registro de admisión LEAP del condado). Los pagos generalmente se envían directamente a la compañía de calefacción.

Qué necesitará

• Comprobante de todos los ingresos del hogar del mes anterior a su solicitud
• Factura de calefacción más reciente (o recibo de renta si la calefacción está incluida)
• Números de Seguro Social y fechas de nacimiento de los miembros del hogar
• Documentos de presencia legal para los miembros nacidos fuera de los EE. UU.

Dónde solicitar

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre LEAP — Low-income Energy Assistance Program. Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Comprobante de todos los ingresos del hogar del mes anterior a su solicitud, Factura de calefacción más reciente (o recibo de renta si la calefacción está incluida), Números de Seguro Social y fechas de nacimiento de los miembros del hogar — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Paso a paso

1. Verifique que la temporada de solicitudes esté abierta. LEAP recibe solicitudes del 1 de noviembre al 30 de abril de cada temporada de calefacción.
2. Reúna prueba de todos los ingresos del hogar del mes anterior a su solicitud.
3. Obtenga su recibo de calefacción más reciente. Si la calefacción está incluida en el alquiler, obtenga en su lugar el recibo del alquiler.
4. Reúna los números del Seguro Social y las fechas de nacimiento de todas las personas del hogar. Si algún miembro del hogar nació fuera de los EE. UU., reúna documentos de presencia legal de esa persona.
5. Solicite en línea a través de Colorado PEAK o por teléfono al 1-866-432-8435.
6. Responda todas las preguntas y presente los documentos requeridos para que la oficina de LEAP del condado pueda revisar su solicitud.

Qué esperar: Después de que solicite, la oficina de LEAP del condado toma la decisión final. Los tiempos de procesamiento varían, así que pida un estimado cuando solicite. Si es aprobado, los pagos generalmente se hacen directamente a la compañía de calefacción. Los beneficios se pagan una vez por temporada y dependen de los costos de calefacción, los ingresos y los fondos disponibles. LEAP debe renovarse cada año durante la temporada de calefacción.

Renovaciones

anual (cada temporada de calefacción)