Cómo solicitar North Carolina Seniors' Farmers' Market Nutrition Program (SFMNP) (cupones para comprar frutas y verduras frescas)

Para quién es

Este programa de temporada entrega cupones a residentes de Carolina del Norte de 60 años o más para comprar frutas y verduras frescas, miel y hierbas frescas cortadas en mercados de agricultores certificados. Va del 1 de julio al 30 de septiembre. Los ingresos del hogar no pueden superar el 185% del nivel federal de pobreza (en 2026: $2,461 al mes para una persona, $3,337 al mes para dos). Comuníquese con la agencia local de su condado para información sobre las solicitudes y la disponibilidad de los cupones.

Qué necesitará

• Comprobante de edad de 60 años o más
• Ingreso del hogar declarado por usted
• Comprobante de residencia en Carolina del Norte

Dónde solicitar

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre North Carolina Seniors' Farmers' Market Nutrition Program (SFMNP). Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Comprobante de edad de 60 años o más, Ingreso del hogar declarado por usted, Comprobante de residencia en Carolina del Norte — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Paso a paso

1. Confirme que usted es elegible antes de solicitar. Usted debe ser residente de Carolina del Norte, tener 60 años o más y tener un ingreso del hogar igual o inferior al 185% del nivel federal de pobreza. En 2026, eso equivale a $2,461 al mes para un hogar de una persona o $3,337 al mes para un hogar de dos personas.
2. Comuníquese primero con la agencia local de su condado. Los vales son limitados y no están garantizados, y el programa no está disponible en todos los condados. Pregunte si su condado participa y si todavía hay vales disponibles.
3. Reúna los documentos que necesita. Necesitará una prueba de edad (que demuestre que tiene 60 años o más), una prueba de residencia en Carolina del Norte y la información de ingresos del hogar que usted mismo declara.
4. Solicite en línea o por teléfono. Puede solicitar a través del canal de solicitud en línea o llamando al Departamento de Salud y Servicios Humanos de Carolina del Norte, División de Servicios para el Envejecimiento y Adultos, al 1-919-855-3400.
5. Use sus vales solamente durante la temporada de beneficios, del 1 de julio al 30 de septiembre, en mercados de agricultores certificados. Los vales se pueden usar para comprar frutas frescas, verduras, miel y hierbas cortadas.

Qué esperar: Después de solicitar, si hay vales disponibles en su condado y usted es aprobado, recibirá vales para gastar en mercados de agricultores certificados entre el 1 de julio y el 30 de septiembre. Los tiempos de procesamiento varían. Pregunte a su agencia local o llame al 1-919-855-3400 para obtener un estimado. Como este es un programa de temporada con un suministro limitado de vales, se recomienda solicitar temprano. El beneficio no es un derecho garantizado, así que la aprobación no está asegurada aunque cumpla con los requisitos de edad e ingresos. Este beneficio debe renovarse cada año, así que planee volver a solicitar antes de que se abra la próxima temporada del programa.

Renovaciones

anual