Cómo solicitar New Jersey Personal Assistance Services Program (PASP) (servicios de asistencia personal en el hogar y la comunidad)

Para quién es

PASP paga hasta 40 horas por semana de cuidado personal no médico para adultos con una discapacidad física permanente. Un asistente personal puede ayudar con el baño, vestirse, comer, arreglarse, preparar comidas, hacer compras, realizar limpieza ligera y manejar o usar el transporte público. Usted elige y dirige a sus ayudantes, y puede contratar a amigos, vecinos o familiares. Debe tener 18 años o más, vivir en Nueva Jersey en la comunidad, necesitar ayuda con las actividades diarias y poder dirigir su propio cuidado. También debe estar trabajando, capacitándose para un empleo, estudiando o siendo voluntario al menos 20 horas al mes. La elegibilidad no se basa en los ingresos, pero hay una parte del costo según los ingresos. Para solicitar, llame al coordinador de PASP de su condado (condado de Mercer: 609-989-6459) o a la División de Servicios para la Discapacidad al 1-888-285-3036.

Qué necesitará

• Comprobante de residencia en Nueva Jersey
• Documentación de su discapacidad física permanente y de la ayuda que necesita para las actividades diarias
• Prueba de que usted trabaja, está en capacitación laboral o en la escuela, o es voluntario por al menos 20 horas al mes
• Información de ingresos (se usa para determinar su parte del costo)

Dónde solicitar

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre New Jersey Personal Assistance Services Program (PASP). Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Comprobante de residencia en Nueva Jersey, Documentación de su discapacidad física permanente y de la ayuda que necesita para las actividades diarias, Prueba de que usted trabaja, está en capacitación laboral o en la escuela, o es voluntario por al menos 20 horas al mes — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Paso a paso

1. Verifique que este programa se ajusta a su situación. Debe tener 18 años o más, vivir en Nueva Jersey, tener una discapacidad física permanente, necesitar ayuda con las actividades diarias, poder dirigir su propia atención y trabajar, estar en capacitación laboral, estar en la escuela o hacer trabajo voluntario por lo menos 20 horas al mes.
2. Reúna sus documentos. Tenga una prueba de residencia en Nueva Jersey, documentación de su discapacidad física permanente y de la ayuda que necesita con las actividades diarias, una prueba de que trabaja, está en capacitación laboral o en la escuela, o hace trabajo voluntario por lo menos 20 horas al mes, y la información de sus ingresos para su parte del costo.
3. Solicite en línea o por teléfono. También puede llamar al coordinador de PASP de su condado o llamar a la División de Servicios para la Discapacidad al 1-888-285-3036 para comenzar el proceso.
4. Complete la evaluación de PASP del condado. El coordinador de PASP del condado evaluará sus necesidades, confirmará que puede dirigir y supervisar a sus propios asistentes y establecerá sus horas de servicio.
5. Revise su parte del costo. La elegibilidad no se basa en los ingresos, pero su información de ingresos se usa para establecer cualquier parte del costo que pueda corresponder.
6. Elija y administre a sus asistentes si se aprueba. Usted dirige su propia atención y puede contratar a amigos, vecinos o familiares para que le ayuden con las tareas diarias.

Qué esperar: Después de solicitar, el coordinador de PASP del condado revisa su información y hace una evaluación para decidir si usted califica y cuántas horas de ayuda puede recibir, hasta 40 horas por semana. Los tiempos de procesamiento varían, así que pida a la agencia o al coordinador del condado un estimado. Si se aprueba, el coordinador del condado volverá a evaluar sus necesidades de forma continua.

Renovaciones

continuo (el coordinador del condado debe volver a evaluarlo)