Cómo solicitar Housing Rehabilitation Loan Program (City of Riverside) (préstamo para reparar la casa en la ciudad) en California

City of Riverside Housing & Human Services Department

Para quién es

La Ciudad de Riverside presta hasta $60,000 a los propietarios para reparar sus casas. Los préstamos no tienen intereses. No hay pagos durante 30 años. El préstamo se paga cuando la casa se vende, se refinancia con efectivo o el propietario ya no vive en ella. También se paga si el solicitante fallece. Las reparaciones pueden incluir problemas de salud y seguridad, cambios de accesibilidad (ADA), reparaciones por pintura con plomo o termitas, violaciones de códigos y algunas mejoras generales. Usted debe vivir en la Ciudad de Riverside. Debe haber sido propietario y haber vivido en la casa por lo menos un año. Su ingreso familiar debe estar por debajo del 80% del ingreso medio del condado. Para una persona, el límite es de $68,900 en la tabla de 2025. Para entrar a la lista de espera, llame al Departamento de Vivienda y Servicios Humanos al 951-826-2279.

Solo aplica a las casas dentro de la Ciudad de Riverside, no al resto del condado de Riverside. Es un préstamo, no una subvención. Está garantizado con una escritura de fideicomiso sobre la casa y debe pagarse cuando la casa se venda, se refinancie con efectivo o deje de ser ocupada por el propietario, o cuando el solicitante fallezca. Hay lista de espera y los fondos provienen de subvenciones estatales. Por eso, las vacantes dependen de los fondos disponibles.

Las personas que califican para un programa para personas mayores a menudo califican para otros. Vea todo para lo que podría calificar: gratis, sin SSN, en unos cinco minutos.

Descubrir mis beneficios

Qué necesitará

  • Comprobante de que usted es dueño de la casa y de que ha vivido en ella por lo menos un año
  • Comprobante de ingresos del hogar de todas las personas que viven en la casa
  • Identificación con foto emitida por el gobierno

Dónde solicitar

Solicite en línea: solicitud oficial

Por teléfono: 951-826-2279

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre Housing Rehabilitation Loan Program (City of Riverside). Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Comprobante de que usted es dueño de la casa y de que ha vivido en ella por lo menos un año, Comprobante de ingresos del hogar de todas las personas que viven en la casa, Identificación con foto emitida por el gobierno — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Renovaciones

préstamo diferido de una sola vez; se paga cuando la casa se vende, se refinancia con efectivo, deja de ser ocupada por el propietario o al fallecer el solicitante

Fuente oficial →Última verificación · 7 de octubre de 2026

¿No sabe si califica? Haga primero una verificación gratis.

Descubrir mis beneficios

No es asesoría legal ni financiera. La agencia toma la decisión final sobre la elegibilidad.