Cómo solicitar Connecticut Energy Assistance Program (CEAP) — where to apply — Hartford (ayuda para pagar la calefacción de la casa)

Connecticut Department of Social Services (DSS) through local Community Action Agencies

Para quién es

El Connecticut Energy Assistance Program (CEAP) ayuda a los hogares con ingresos más bajos a pagar los costos de calefacción de la casa. El CEAP se financia con el bloque de subvenciones federal Low Income Home Energy Assistance Program (LIHEAP) y lo administra el Department of Social Services (DSS) a través de las Community Action Agencies locales. En el condado de Hartford, la agencia depende de su pueblo. Community Renewal Team (CRT) atiende Avon, Bloomfield, Canton, East Granby, East Hartford, East Windsor, Enfield, Glastonbury, Granby, Hartford, Manchester, Marlborough, Newington, Rocky Hill, Simsbury, South Windsor, West Hartford, Wethersfield, Windsor y Windsor Locks; llame al 860-560-5800 para una cita en 395 Wethersfield Avenue en Hartford u otro sitio de CRT. The Human Resources Agency of New Britain (HRA) atiende Bristol, Burlington, Farmington, New Britain y Plainville (860-356-2000). New Opportunities, Inc. atiende Berlin, Hartland y Southington (oficina de Meriden 203-235-0278). Para Suffield, la lista del DSS nombra a ACCESS Community Action Agency (860-450-7400), y CRT también incluye a Suffield entre los pueblos que atiende. Solicite en línea a través del portal DSS Client Online, o llame a su agencia local para solicitar por teléfono, correo electrónico, correo postal o en persona. El CEAP acepta solicitudes hasta el 31 de mayo de 2027.

La Community Action Agency y el DSS deciden la elegibilidad y el monto del beneficio; la ayuda depende de los fondos disponibles. Los límites de ingresos a nivel estatal los fija el DSS.

Las personas que califican para un programa para personas mayores a menudo califican para otros. Vea todo para lo que podría calificar: gratis, sin SSN, en unos cinco minutos.

Descubrir mis beneficios

Qué necesitará

  • Los documentos requeridos aparecen en la solicitud de CEAP (en inglés o en español) en la página de Ayuda para Calefacción del DSS. Llame a la agencia para preguntar qué debe traer

Dónde solicitar

Solicite en línea: solicitud oficial

Por teléfono: 1-860-560-5800

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre Connecticut Energy Assistance Program (CEAP) — where to apply — Hartford. Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Los documentos requeridos aparecen en la solicitud de CEAP (en inglés o en español) en la página de Ayuda para Calefacción del DSS. Llame a la agencia para preguntar qué debe traer — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Renovaciones

anual

Fuente oficial →Última verificación · 11 de octubre de 2026

¿No sabe si califica? Haga primero una verificación gratis.

Descubrir mis beneficios

No es asesoría legal ni financiera. La agencia toma la decisión final sobre la elegibilidad.