Cómo solicitar National Family Caregiver Support Program (OAA Title III-E) (apoyo para familiares que cuidan a personas mayores)

Para quién es

El Título III-E de la Ley de Estadounidenses Mayores financia apoyo para los familiares y cuidadores informales de una persona mayor. No es para la persona mayor, sino para quien la cuida. A través de la Agencia Local para Personas Mayores, un familiar cuidador no pagado puede recibir ayuda. Puede ser un hijo adulto, un cónyuge u otro pariente de una persona de 60 años o más. Puede acceder a cuidado de relevo, que le da un descanso. También puede recibir consejería individual y grupos de apoyo para cuidadores. Hay capacitación en transferencias seguras, manejo de medicamentos y cuidado de la demencia. Además, recibe información y ayuda para navegar otros programas. Por último, hay servicios complementarios limitados, como suministros de consumo o pequeñas modificaciones en el hogar. Para el cuidador no hay prueba de ingresos. El agotamiento del cuidador es una de las principales razones por las que una persona mayor termina internada en una institución. Por eso, este programa protege la salud del cuidador y la capacidad de la persona mayor de seguir en casa.

Qué necesitará

• Comprobante de que la persona que recibe el cuidado tiene 60 años o más (licencia de conducir, identificación estatal o acta de nacimiento)
• Comprobante de residencia
• Una evaluación breve de ingreso para cuidadores, realizada por la Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging). Identifica qué servicios se ajustan a su situación: descanso, asesoría, capacitación o servicios complementarios.

Dónde solicitar

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre National Family Caregiver Support Program (OAA Title III-E). Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Comprobante de que la persona que recibe el cuidado tiene 60 años o más (licencia de conducir, identificación estatal o acta de nacimiento), Comprobante de residencia, Una evaluación breve de ingreso para cuidadores, realizada por la Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging). Identifica qué servicios se ajustan a su situación: descanso, asesoría, capacitación o servicios complementarios. — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Paso a paso

1. Confirme que usted es un cuidador familiar no remunerado, como hijo adulto, cónyuge u otro familiar, de una persona de 60 años o más.
2. Reúna una prueba de que la persona que recibe el cuidado tiene 60 años o más, como una licencia de conducir, identificación estatal o acta de nacimiento. También reúna una prueba de residencia.
3. Comuníquese con su Agencia Local para Personas Mayores para iniciar el proceso. En California, llame al 1-800-510-2020 o solicite en línea. En Florida, Nueva York, Kentucky o Texas, llame al 1-800-677-1116 o solicite en línea.
4. Complete una breve evaluación inicial de cuidador con la Agencia Local para Personas Mayores. Un miembro del personal le hará preguntas sobre su situación como cuidador para identificar qué servicios, como cuidado de relevo, asesoría, capacitación o suministros complementarios, son los adecuados para usted.
5. Presente los documentos requeridos, como la prueba de edad de la persona que recibe el cuidado y su prueba de residencia, según lo indique la Agencia Local para Personas Mayores.

Qué esperar: Después de presentar su evaluación inicial y sus documentos, la Agencia Local para Personas Mayores revisará su información y lo conectará con los servicios que coincidan con sus necesidades como cuidador. Los tiempos de procesamiento varían, así que pregunte a su agencia local una estimación de cuándo pueden comenzar los servicios. No hay prueba de ingresos, así que la elegibilidad no depende de cuánto gana. Este programa no tiene fecha de finalización, pero la Agencia Local para Personas Mayores hará reevaluaciones periódicas para asegurarse de que los servicios que usted recibe sigan siendo adecuados para su situación. Manténgase en contacto con su agencia local para que su plan de apoyo se mantenga actualizado.

Renovaciones

continuo (reevaluación periódica por la Agencia Local para Personas Mayores)

Lectura relacionada

• Caregiver Pay and Social Security Benefits for Families · 4 min de lectura
• What Is an Area Agency on Aging — and How Can It Help? · 4 min de lectura