Cómo solicitar LIHEAP energy assistance (HACAP) — Dubuque (ayuda para pagar la energía del hogar) en Iowa

Para quién es

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) ayuda a los hogares de bajos ingresos a pagar parte de sus costos de calefacción. En el condado de Dubuque, HACAP recibe solicitudes. El año del programa comienza el 1 de octubre de 2026 para los hogares con alguien de 60 años o más, o con discapacidad. Los demás pueden solicitar del 1 de noviembre de 2026 al 30 de abril de 2027. El ingreso del hogar debe ser igual o menor al 200% de las pautas federales de pobreza. Puede solicitar en línea o con una solicitud en papel. Si tiene un aviso de desconexión o le cortaron la calefacción, comuníquese con su oficina local. La Oficina de Alcance de HACAP en Dubuque, en 1301 Central Ave Ste 100, en Dubuque, puede comunicarse al 563-556-5130.

Qué necesitará

• Tarjetas del Seguro Social de todos los miembros del hogar
• Factura de calefacción más reciente
• Factura de electricidad más reciente
• Comprobante de ingresos de todos los miembros del hogar

Dónde solicitar

Qué decir cuando llame

"Hola, llamo para preguntar sobre LIHEAP energy assistance (HACAP) — Dubuque. Quisiera saber si puedo calificar, qué documentos necesito y si puedo solicitar en línea, por correo, por teléfono o en persona. Entiendo que podría necesitar Tarjetas del Seguro Social de todos los miembros del hogar, Factura de calefacción más reciente, Factura de electricidad más reciente — ¿se requiere algo más? ¿Cuál es el mejor paso a seguir?"

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Renovaciones

anual