Cómo solicitar NYC Health + Hospitals — HHC Options Financial Assistance (Manhattan) (ayuda económica para pagar la atención en hospitales públicos) en Nueva York

NYC Health + Hospitals (H+H) — the largest municipal public hospital system in the United States; operates 11 acute care hospitals + Gotham Health community clinics + Test & Trace + Correctional Health Services across all 5 NYC boroughs

Para quién es

NYC Health + Hospitals opera la red de seguridad de hospitales públicos de la ciudad. Options (antes HHC Options) es un programa de tarifas móviles para pacientes sin seguro o con seguro insuficiente, sin importar su estatus migratorio. Aplica a todos los hospitales de H+H y a las clínicas de Gotham Health, incluidas las que atienden a Manhattan. Los pacientes pagan una tarifa fija reducida según el ingreso familiar. Con ingresos de 200% del FPL o menos, la tarifa es de $0 para visitas a la clínica, visitas a urgencias, recetas, cirugía ambulatoria y estancias hospitalarias. Entre 201% y 500% del FPL se aplica una escala móvil de tarifas (tabla vigente desde el 04/01/2026). Solicite en cualquier instalación de H+H, en línea en nychealthandhospitals.org o llame al 1-844-692-4692 (opción 3) para hablar con un consejero financiero. Hospitales principales de H+H en Manhattan: NYC Health + Hospitals/Bellevue, NYC Health + Hospitals/Harlem y NYC Health + Hospitals/Metropolitan (Manhattan).

Manhattan: HHC Options no depende del estatus migratorio, lo que lo distingue entre los sistemas de hospitales públicos de Estados Unidos. La tarifa es de $0 con ingresos de 200% del FPL o menos. Hay una escala móvil de 201% a 500% del FPL.

Las personas que califican para un programa para personas mayores a menudo califican para otros. Vea todo para lo que podría calificar: gratis, sin SSN, en unos cinco minutos.

Descubrir mis beneficios

Qué necesitará

  • Prueba de residencia en la ciudad de Nueva York (cualquier documento)
  • Prueba de todos los ingresos del hogar (o declaración jurada si no tiene documentos)
  • Identificación con foto (de cualquier país)
  • Factura reciente de servicios públicos o contrato de arrendamiento (para la residencia)

Dónde solicitar

Solicite en línea: solicitud oficial

Por teléfono: 844-692-4692

Qué decir cuando llame

Un guion de «qué decir cuando llame» para este programa viene con los planes pagados, que todavía no están disponibles.

Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.

Renovaciones

anual

Fuente oficial →Última verificación · 9 de noviembre de 2026

Programas relacionados

Otra ayuda que suelen buscar las personas en la misma situación.

Vea todos los programas en Nueva York →

¿Le sirvió esta guía?

¿No sabe si califica? Haga primero una verificación gratis.

Descubrir mis beneficios

No es asesoría legal ni financiera. La agencia toma la decisión final sobre la elegibilidad.