Cómo solicitar Housing Rehabilitation Loans and HARDE Repair Grants for Older and Disabled Homeowners — Washington County (préstamos y subsidios para reparar la casa) en Oregon
Washington County Office of Community Development, 328 W Main Street, Suite 100, Hillsboro
Para quién es
El condado de Washington ayuda a propietarios de ingresos bajos o moderados a reparar la casa en la que viven. Los subsidios HARDE (Home Access and Repair for the Disabled and Elderly) de hasta $15,000 son para personas de 62 años o más, o para personas con una discapacidad, cuyos ingresos sean 50% o menos del ingreso medio del área y cuyos recursos sean menos de $100,000. Los inquilinos solo pueden recibir un subsidio HARDE para cambios de accesibilidad. Los préstamos diferidos de hasta $25,000 están disponibles para propietarios con ingresos de 80% o menos del ingreso medio del área. No se deben pagos hasta que la casa se venda o cambie de dueño. Las reparaciones pueden incluir techos, calefacción, plomería, cableado, rampas, barras de apoyo, puertas más anchas y duchas sin escalón. El programa no atiende casas dentro de las ciudades de Hillsboro o Beaverton, que tienen sus propios programas. Llame al 503-846-8814 para responder un cuestionario corto.
Los límites de ingresos dependen del tamaño del hogar (subsidios HARDE: 50% o menos del ingreso medio del área de Portland; préstamos: 80% o menos). No se atienden las casas en las ciudades de Hillsboro y Beaverton. Los fondos se dan por orden de llegada, y un subsidio HARDE significa una espera de tres años para otro préstamo.
Las personas que califican para un programa para personas mayores a menudo califican para otros. Vea todo para lo que podría calificar: gratis, sin SSN, en unos cinco minutos.
Descubrir mis beneficiosQué necesitará
- Comprobante de ingresos del hogar
- Comprobante de que usted es dueño y vive en la casa (préstamos)
Dónde solicitar
Solicite en línea: solicitud oficial
Por teléfono: 503-846-8814
Qué decir cuando llame
Un guion de «qué decir cuando llame» para este programa viene con los planes pagados, que todavía no están disponibles.
Consejo: tenga un bolígrafo a mano, pida el nombre de la persona y anote cualquier número de caso o de referencia que le den.
Renovaciones
ninguna — reparación única
Programas relacionados
Otra ayuda que suelen buscar las personas en la misma situación.
- Ayuda con la energíaLIHEAP energy assistance (Community Action of Washington County) — WashingtonCommunity Action Organization (Community Action of Washington County)
- Ayuda con la energíaLIHEAP and Oregon Energy Assistance Program (OEAP)Oregon Housing and Community Services (OHCS), through local Community Action Agencies
- Alivio de impuestosOregon income tax breaks for older adults (retirement income credit, age 65+ deduction, medical subtraction)Oregon Department of Revenue (ODOR)
- Alivio de impuestosProperty Tax Deferral for Disabled and Senior HomeownersOregon Department of Revenue (applications through the County Assessor)
¿Le sirvió esta guía?
¿No sabe si califica? Haga primero una verificación gratis.
Descubrir mis beneficiosNo es asesoría legal ni financiera. La agencia toma la decisión final sobre la elegibilidad.
