Beneficios para personas mayores en el Condado de Adams, Iowa

Connections Area Agency on Aging atiende a personas mayores y a cuidadores familiares en 20 condados del suroeste y oeste de Iowa, incluido el condado de Adams. Sus especialistas en información y asistencia y sus Consejeros de Opciones le ayudan a encontrar y solicitar beneficios como Medicare Extra Help, Medicare Savings Programs, Medicaid, ayuda alimentaria de SNAP y ayuda de energía de LIHEAP. Otros servicios incluyen manejo de casos para personas de 60 años o más que necesitan ayuda con al menos dos actividades diarias (como bañarse o vestirse) para poder quedarse en casa, comidas en el centro para personas mayores y comidas entregadas a domicilio para personas de 60 años o más, apoyo para cuidadores y opciones de descanso (respite), asesoría gratuita de Medicare a través de SHIIP, y Solution Options for Seniors (S.O.S.), que ayuda a pagar reparaciones o cambios en el hogar para personas de 60 años o más que son dueñas de su casa o viven con un cuidador. Llame sin costo al 1-800-432-9209. Las oficinas de Council Bluffs (231 S. Main St.) y Sioux City (2301 Pierce St.) atienden a personas que llegan sin cita de lunes a jueves, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.; la oficina de Creston (109 N. Elm St.) atiende solo con cita.

valor de servicios estimado: $200–$2,000 al año

En el condado de Adams, MATURA Action Corporation recibe solicitudes para LIHEAP, el Low-Income Home Energy Assistance Program. LIHEAP es un pago único que ayuda a los hogares con ingresos en o por debajo del 200% de la pobreza a pagar parte de los costos de calefacción del invierno. Usted no necesita tener una factura de calefacción atrasada para solicitar. Para la temporada de calefacción 2026-2027, los hogares con alguien de 60 años o más, personas con discapacidades, o hogares en crisis pueden solicitar del 1 de octubre de 2026 al 30 de abril de 2027. Todos los demás hogares pueden solicitar del 1 de noviembre de 2026 al 30 de abril de 2027. Solicite en el MATURA Adams County Outreach Center, 905 Benton Ave., Corning (teléfono 641-322-4096), o en línea en liheap-apply.hhs.iowa.gov a partir del 1 de noviembre. Si usted tiene un aviso de corte de servicio, tiene 30% o menos de combustible en el tanque, o su calefacción no produce calor, llame de inmediato a la oficina de extensión. La ayuda en crisis puede incluir reparación o reemplazo del horno, entrega de propano de emergencia y reconexión del servicio de gas o electricidad. Los hogares de LIHEAP también pueden ser considerados para weatherization gratuita.

ahorro en facturas estimado: $80–$800 al año

El Iowa Department of Health and Human Services (HHS) tiene una oficina para el condado de Adams en 500 Ninth Street, Corning. Esta oficina atiende solo con cita y la oficina del condado de Union en Creston le da servicio. Teléfono: 641-782-1745 o sin costo al 877-394-1438. Iowa HHS dice que usted puede solicitar beneficios de SNAP para alimentos y cobertura de salud de Medicaid, incluido Medicaid para adultos mayores y personas con discapacidades, en su oficina local de HHS. También puede solicitar en línea a través del Iowa HHS Benefits Portal, o solicitar Medicaid por teléfono al 1-855-889-7985.

ahorro en facturas estimado: unos $0 al año

CHI Health Mercy Corning es el hospital en Corning. La Financial Assistance Policy de CHI Health ayuda a pacientes sin seguro y con seguro insuficiente que necesitan atención de emergencia, urgente o médicamente necesaria, y cuyos ingresos del hogar y/o recursos financieros están en o por debajo del 400 por ciento del Federal Poverty Level. Para solicitar, llene una Financial Assistance Application, que pregunta sobre los ingresos y gastos del hogar. Las solicitudes están disponibles en línea en muchos idiomas. CHI Health también puede arreglar un plan de pago. Para preguntas, llame a CHI Health al (866) 881-0293 (de lunes a jueves de 8 a.m. a 8 p.m., viernes de 8 a.m. a 5 p.m., sábado de 8 a.m. a 1 p.m.).

ahorro en facturas estimado: unos $0 al año

Southern Iowa Trolley es el sistema regional de transporte público para el condado de Adams y otros seis condados del centro-sur de Iowa. Ofrece viajes de puerta a puerta entre semana para el público en general, incluidas las personas con discapacidades. Todos los vehículos son accesibles según la ADA. En el condado de Adams, los viajes dentro de la ciudad se ofrecen en Corning los lunes, miércoles y viernes, de 8 a. m. a 3 p. m. El servicio principal dentro de la ciudad funciona de lunes a viernes, de 7 a. m. a 3:45 p. m. (los días y horarios pueden cambiar según la disponibilidad de conductores). Las personas mayores de 60 años o más pagan $3.00 por viaje dentro de la ciudad (o $30.00 por un boleto de 12 viajes). Los viajes dentro de la ciudad los viernes cuestan $1.00. Antes de viajar, las personas mayores deben llenar un formulario de admisión de Connections Area Agency on Aging. Puede obtenerlo con el conductor o en la oficina ubicada en 301 Industrial Parkway, en Creston. Los viajes fuera de la ciudad comienzan en $10.00 por trayecto. Para programar un viaje, llame al 641-782-6571 o, sin costo, al 866-782-6571.

valor de servicios estimado: $150–$1,500 al año

Disponible solo en inglés

The Adams County Commission of Veteran Affairs is the county veterans office. The office helps veterans, their families and dependents apply for benefits such as VA medical care, compensation and pension, the Iowa Veterans Home, military records, grave markers and home loans. Eligible veterans with financial hardships may apply for temporary emergency assistance. The county-funded Adams County Veterans Relief Program helps resident veterans with emergency basic needs: rent, utilities, food, fuel and burial. To qualify, a veteran must have an honorable discharge, meet income guidelines, apply for all other benefits, and have emergency needs that cannot be met another way. Visit the office at the Courthouse, 500 Ninth St., Corning (Monday, Tuesday and Thursday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m. (closed for lunch noon to 1 p.m.)), or call 641-322-4455.

dinero estimado: $200–$1,500 al año