Beneficios para personas mayores en el Condado de Woodbury, Iowa

Connections Area Agency on Aging atiende a personas mayores y a cuidadores familiares en 20 condados del suroeste y oeste de Iowa, incluido el condado de Woodbury. Sus especialistas en información y asistencia y sus consejeros de opciones ayudan a las personas a encontrar y solicitar beneficios como Medicare Extra Help, Medicare Savings Programs, Medicaid, ayuda de SNAP (cupones de alimentos) y ayuda de energía de LIHEAP. Otros servicios incluyen manejo de casos para personas de 60 años o más que necesitan ayuda con al menos dos actividades diarias (como bañarse o vestirse) para poder quedarse en casa. También incluyen comidas en centros para personas mayores y comidas entregadas a domicilio para personas de 60 años o más, apoyo para cuidadores y opciones de relevo, asesoría gratuita de Medicare a través de SHIIP, y Solution Options for Seniors (S.O.S.). S.O.S. ayuda a pagar reparaciones o cambios en el hogar para personas de 60 años o más que son dueñas de su casa o que viven con un cuidador. Llame sin cargo al 1-800-432-9209. Las oficinas de Council Bluffs (231 S. Main St.) y Sioux City (2301 Pierce St.) atienden sin cita de lunes a jueves, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. La oficina de Creston (109 N. Elm St.) atiende solo con cita.

valor de servicios estimado: $200–$2,000 al año

En el condado de Woodbury, Community Action Agency of Siouxland recibe solicitudes para LIHEAP, el Programa de Asistencia de Energía para el Hogar de Bajos Ingresos. LIHEAP ayuda a propietarios e inquilinos de bajos ingresos que reúnan los requisitos a pagar parte de sus principales gastos de calefacción. El ingreso bruto del hogar debe ser igual o menor al 200% del Nivel Federal de Pobreza. El monto depende del ingreso del hogar, el tamaño del hogar, el tipo de vivienda, el combustible para calefacción y otros factores. LIHEAP funciona del 1 de noviembre al 30 de abril; los hogares con alguien de 60 años o más, o con una persona con discapacidad, pueden solicitar a partir del 1 de octubre. Solicite en línea, o llame al 712-274-1610 para una cita por teléfono o en persona en 2700 Leech Avenue, Sioux City. El Programa de Intervención en Crisis Energética ofrece ayuda de energía de emergencia a los hogares que reúnen los requisitos de LIHEAP, y esos hogares también califican para weatherization (mejoras de aislamiento y eficiencia energética).

ahorro en facturas estimado: $80–$800 al año

El Iowa Department of Health and Human Services (HHS) tiene una oficina para el condado de Woodbury en 822 Douglas St (Trosper-Hoyt County Services Building), Sioux City. Teléfono: 712-255-0833. El Iowa HHS dice que usted puede solicitar beneficios de alimentos SNAP y cobertura de salud Medicaid, incluido Medicaid para personas mayores y personas con discapacidades, en su oficina local del HHS. También puede solicitar en línea a través del Iowa HHS Benefits Portal, o solicitar Medicaid por teléfono al 1-855-889-7985.

ahorro en facturas estimado: unos $0 al año

Los hospitales de Sioux City son UnityPoint Health – St. Luke's y UnityPoint Health – St. Luke's Downtown (antes MercyOne Siouxland Medical Center). UnityPoint Health ayuda a pacientes que no pueden pagar razonablemente parte o toda su atención. Los pacientes de los hospitales y clínicas de UnityPoint Health en Iowa pueden pedir ayuda financiera en línea en MyUnityPoint (ingrese los datos de su hogar, ingresos, gastos y recursos, y suba los documentos requeridos), o llamar al equipo de Ayuda Financiera al 1-833-874-4243 o escribir a FA_CBO_Request@unitypoint.org. El resumen en lenguaje sencillo, la política y la solicitud se pueden descargar en varios idiomas.

ahorro en facturas estimado: unos $0 al año

En Sioux City, el Sioux City Transit System opera rutas de autobús de la ciudad. Hay tarifas reducidas para personas mayores de 62 años o más, titulares de Medicare y personas con discapacidades: $0.90 por viaje, un pase de día de $2.00, o un pase mensual de $42.00 (la tarifa regular para adultos en efectivo es $1.80). Muestre su tarjeta de Medicare o identificación estatal; también puede solicitar una tarjeta de identificación con foto de tarifa reducida. Los veteranos con una discapacidad relacionada con el servicio viajan gratis en las rutas fijas con su identificación con foto de VA que muestre la discapacidad relacionada con el servicio. El transporte paratránsito de la ADA (viajes de puerta a puerta para personas que no pueden usar el autobús por una discapacidad) cuesta $3.60 por viaje; solicite a través de Sioux City Transit al 712-279-6405, y reserve viajes con SRTS al 712-279-6919. Para información de rutas de autobús llame al 712-279-6404. Fuera del área metropolitana de Sioux City, el Siouxland Regional Transit System (SRTS) ofrece viajes por demanda al público general en el resto del condado de Woodbury, de lunes a sábado, de 5:30 a.m. a 7:00 p.m.; reserve con 24 horas de anticipación al 712-279-6919 o al 800-881-2076. Fuera del área metropolitana, los viajes de acera a acera cuestan $4 más $0.50 por milla, y los viajes dentro de Sergeant Bluff son gratis.

valor de servicios estimado: $150–$1,500 al año

La Woodbury County Commission of Veteran Affairs es la oficina de veteranos del condado. La Woodbury County Commission of Veteran Affairs ayuda a los veteranos del condado de Woodbury y a sus dependientes legales a solicitar y mantener los beneficios estatales y federales, incluidos la compensación por discapacidad y la pensión, los beneficios para sobrevivientes y de entierro, los beneficios médicos, la admisión al Iowa Veterans Home, las lápidas, las placas de vehículo, las licencias de caza y pesca, y la marca de veterano en la licencia de conducir de Iowa. La puerta de la oficina está cerrada por seguridad, así que llame o toque la puerta al llegar a su cita. También ofrece ayuda temporal del condado para necesidades básicas de vida: vivienda, servicios públicos, alimentos y artículos de primera necesidad para el hogar, ayuda médica, y gastos de funeral o entierro. Visite la oficina en 1211 Tri View Ave., Sioux City, o llame al 712-279-6606.

dinero estimado: $200–$1,500 al año