Condado de Bergen, Nueva Jersey frente a Condado de Mecklenburg, Carolina del Norte

Lifeline es un crédito anual de $225 para pagar servicios públicos, solo de Nueva Jersey, para personas mayores de 65 años y residentes con discapacidad de Nueva Jersey. Los límites de ingresos coinciden con PAAD: $54,943 para una persona soltera / $62,390 para casados. El crédito se aplica directamente a la cuenta de servicios públicos (electricidad, gas o ambos) o se envía como cheque a residentes inscritos en PAAD. Solicite a través de NJSave (la misma solicitud que PAAD/Senior Gold) en nj.gov/njsave o llame al 1-800-792-9745. Se suma al LIHEAP federal para hogares elegibles.

ahorro en facturas estimado: unos $225 al año

Ayuda de emergencia del condado de Bergen: (1) Bergen County Board of Social Services para asistencia en efectivo (WorkFirst NJ TANF), asistencia general, asistencia de emergencia y NJ FamilyCare Medicaid (201-368-4200); (2) la AAA de Bergen para manejo de casos enfocado en personas mayores (201-336-7400); (3) NJHCPAP y el FAP de los hospitales para la red de seguridad de salud; (4) Greater Bergen Community Action (GBCA) es la agencia administradora de LIHEAP/USF para el condado de Bergen; (5) Catholic Charities of the Archdiocese que atiende a Bergen; (6) Community FoodBank of New Jersey o un banco de alimentos regional; (7) NJ SHARES para ayuda con facturas de servicios públicos; (8) NJ 2-1-1 para remisiones generales.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

PAAD es el programa estatal de medicamentos recetados para residentes de Nueva Jersey de 65 años o más (o personas con discapacidad que son elegibles por discapacidad del Seguro Social). Los residentes de NJ pagan $5 por cada medicamento genérico y $7 por cada medicamento de marca. Límites de ingresos (2026): $54,943 para una persona sola o $62,390 para una pareja casada. PAAD complementa Medicare Parte D: PAAD paga el deducible y los copagos de Parte D por encima de $5 o $7. NO HAY PRUEBA DE RECURSOS. Compare con PACE de PA: PAAD tiene un límite de ingresos más alto que el nivel PACE de PA y más bajo que el nivel PACENET de PA. Solicite a través de NJSave, la solicitud combinada de NJ para PAAD, Lifeline, Senior Gold, Hearing Aid Assistance y SCDB, en nj.gov/njsave o llame al 1-800-792-9745.

ahorro en facturas estimado: $500–$4,500 al año

Senior Gold es el programa estatal de medicamentos recetados para ingresos medios en Nueva Jersey, para residentes de 65 años o más (o personas con discapacidad que son elegibles por el beneficio de discapacidad del Seguro Social) cuyos ingresos superan el límite de PAAD pero están dentro de $10,000 por encima de ese límite. Límites de ingresos (2026): de $54,943 a $64,943 para una persona sola, o de $62,390 a $72,390 para una pareja casada. Senior Gold paga el 50% del costo por encima de un copago de $15 por receta, con un máximo anual de gastos de bolsillo de $2,000 (persona sola) o $3,000 (pareja casada). Después de ese máximo, el programa paga el total. NO HAY PRUEBA DE RECURSOS. Solicite a través de NJSave (la misma solicitud combinada de PAAD) en nj.gov/njsave o llame al 1-800-792-9745. Compare con PA: PACENET de PA es el nivel equivalente de ingresos medios.

ahorro en facturas estimado: $300–$2,500 al año

JACC paga servicios en el hogar y en la comunidad para que una persona de Nueva Jersey de 60 años o más que necesite el nivel de cuidado de un hogar de ancianos (ayuda con al menos tres actividades diarias, como bañarse, vestirse o usar el baño) pueda quedarse en casa. Los servicios pueden incluir cuidado en el hogar, atención diurna para la salud de adultos, ayuda con quehaceres, modificaciones del hogar, comidas entregadas a domicilio, un sistema personal de respuesta a emergencias, cuidado de relevo, equipo médico y transporte, hasta $1,090 al mes más manejo de casos. JACC es para personas que no reciben Medicaid. En 2026, el ingreso mensual debe ser de $4,855 o menos para una persona ($6,582 para una pareja), y los recursos contables de $40,000 o menos ($60,000 para una pareja). Puede aplicarse un copago según una escala móvil. Solicite a través de su Aging & Disability Resource Connection del condado al 1-877-222-3737.

valor de servicios estimado: $1,000–$13,080 al año

PASP paga hasta 40 horas por semana de cuidado personal no médico para adultos con una discapacidad física permanente. Un asistente personal puede ayudar con el baño, vestirse, comer, arreglarse, preparar comidas, hacer compras, realizar limpieza ligera y manejar o usar el transporte público. Usted elige y dirige a sus ayudantes, y puede contratar a amigos, vecinos o familiares. Debe tener 18 años o más, vivir en Nueva Jersey en la comunidad, necesitar ayuda con las actividades diarias y poder dirigir su propio cuidado. También debe estar trabajando, capacitándose para un empleo, estudiando o siendo voluntario al menos 20 horas al mes. La elegibilidad no se basa en los ingresos, pero hay una parte del costo según los ingresos. Para solicitar, llame al coordinador de PASP de su condado (condado de Mercer: 609-989-6459) o a la División de Servicios para la Discapacidad al 1-888-285-3036.

Nueva Jersey paga $150 al mes, es decir, $1,800 al año, a los veteranos residentes con ciertas discapacidades graves y permanentes relacionadas con el servicio militar en tiempo de guerra. Las condiciones que califican incluyen pérdida de la vista, amputación de ambas manos, de ambos pies, o de una mano y un pie, paraplejia, hemiplejia, cuadriplejia, osteocondritis con pérdida permanente del uso de ambas piernas, y esclerosis múltiple con pérdida del uso de ambos pies. El pago se suma a cualquier compensación federal de la VA. Un cónyuge sobreviviente puede seguir recibiéndolo. Solicite a través de la Oficina de Beneficios para Veteranos con la decisión de calificación de la VA que muestre la condición que califica.

dinero estimado: unos $1,800 al año

ANCHOR es el principal programa de alivio del impuesto a la propiedad de Nueva Jersey. Los propietarios con ingresos de hasta $250,000 y los inquilinos con ingresos de hasta $150,000 califican. Las personas de 65 años o más reciben un bono para personas mayores de $250 además del beneficio base. Beneficios base: los propietarios reciben $1,500 (ingresos de $150,000 o menos) o $1,000 (ingresos de $150,001 a $250,000); los inquilinos reciben $450. Solicite cada año antes del 2 de noviembre de 2026 en el portal de ANCHOR en nj.gov/treasury/anchor o llame al 1-888-238-1233. Combínelo con Senior Freeze para un alivio por capas. ANCHOR no tiene edad mínima: propietarios e inquilinos de cualquier edad pueden calificar. Tener 65 años o más determina qué solicitud presenta (Form PAS-1 en lugar de ANC-1) y agrega un bono para personas mayores, pero no determina si usted califica.

ahorro en facturas estimado: $450–$1,750 al año

Senior Freeze (PTR) reembolsa a residentes de NJ de 65 años o más (o que reciben el beneficio de discapacidad del Seguro Social) cualquier aumento en el impuesto a la propiedad por encima de su "año base" personal (el año en que calificaron por primera vez). Límite de ingresos (2026): $163,050 (ingreso combinado del hogar, de todas las fuentes, excepto ciertas exclusiones). Debe haber sido dueño y haber vivido en la casa por al menos 3 años, haber pagado los impuestos a la propiedad completos y haber vivido en NJ al menos 10 años. Los residentes de casas móviles califican (el 18% de las cuotas del terreno se tratan como impuestos). Solicite antes del 31 de octubre de cada año con el Formulario PTR-1 (primera vez) o PTR-2 (renovación). Solicite en nj.gov/treasury/taxation/ptr o llame al 1-800-882-6597. NJ tiene uno de los impuestos a la propiedad más altos de EE. UU., por eso Senior Freeze es especialmente valioso aquí.

ahorro en facturas estimado: $200–$5,000 al año

El Winter Termination Program de Nueva Jersey impide que las compañías de gas y electricidad reguladas corten el servicio entre el 15 de noviembre y el 15 de marzo a clientes que reciben Lifeline, LIHEAP (HEAP), el Universal Service Fund (USF), PAAD, SSI, Temporary Assistance to Needy Families o General Assistance, o que han solicitado ayuda para la factura del agua u otra ayuda similar. Los clientes residenciales que no pueden pagar por circunstancias fuera de su control, como desempleo, enfermedad, gastos médicos o la muerte reciente de un familiar cercano, pueden certificarlo por su cuenta ante su compañía de servicios o ante la Junta. Infórmele a su compañía en qué programa está, y llame a NJBPU al 1-800-624-0241 si la compañía no respeta esta protección. Usted sigue debiendo la factura, así que acuerde un plan de pagos y solicite Lifeline, USF o LIHEAP al mismo tiempo.

ahorro en facturas estimado: unos $0 al año

El Programa de Intervención en Crisis ayuda a los hogares de Carolina del Norte que están en una emergencia de calefacción o aire acondicionado, por ejemplo, un aviso de corte o si no hay calefacción ni aire acondicionado funcionando. Paga parte de la factura para mantener el servicio activo. Está disponible todo el año mientras haya fondos, para hogares con ingresos iguales o inferiores al 150% del nivel federal de pobreza que enfrentan una crisis de energía que pone en riesgo la vida o la salud. Solicite en el DSS de su condado o en ePASS.

ahorro en facturas estimado: $0–$600 al año

Operation Fan Heat Relief entrega ventiladores gratis, y, para personas con una condición médica que califique, un aire acondicionado, a residentes de Carolina del Norte de 60 años o más y a adultos con discapacidades. Los ventiladores se entregan del 1 de mayo al 31 de octubre por las 16 agencias regionales para personas mayores del estado y por un proveedor de servicios local en cada uno de los 100 condados. Los solicitantes deben vivir en una casa donde el calor excesivo sea una amenaza para su salud. Pregunte al proveedor indicado para su condado en la lista de contactos del NCDHHS, o llame a la División de Envejecimiento al 919-855-3400.

Ayuda a los veteranos de cualquier edad a permanecer seguros en casa en lugar de estar en un centro de atención a largo plazo. El veterano recibe un presupuesto mensual para servicios y apoyos de atención a largo plazo. Puede contratar, programar y supervisar a sus propios cuidadores: familiares, amigos o cuidadores profesionales. Está disponible para veteranos inscritos en la atención médica de VA que cumplan con los criterios clínicos para servicios y apoyos de atención a largo plazo. Para comenzar, hable con su trabajador social o con su proveedor de atención primaria en su Centro Médico de VA. Ellos confirman la elegibilidad e inician la inscripción. Centralina Aging: 704-372-2416 o 1-800-508-5777.

ESFR paga reparaciones mayores en su casa si usted es mayor o tiene una discapacidad, y sus ingresos son iguales o inferiores al 80% del ingreso mediano de su área. Cubre el trabajo de salud y seguridad que necesita una casa para seguir siendo habitable. La ayuda llega como un préstamo, pero no tiene intereses, usted no hace pagos y se perdona con el tiempo, actualmente a una tasa de entre $8,000 y $14,000 al año, según el ciclo de financiamiento en el que sea aprobado. Un gobierno local o una organización sin fines de lucro de su condado administra el programa, decide si usted califica, y contrata y supervisa a los contratistas.

valor de servicios estimado: $8,000–$14,000 al año

El Targeting Program reserva apartamentos a precio asequible ("Targeted Units") en viviendas con crédito fiscal de Carolina del Norte para adultos con discapacidades que son jefes de su hogar. Key Rental Assistance puede bajar la renta para que sea asequible con ingresos muy bajos. Usted debe ser referido por una agencia de servicios participante, por ejemplo su Departamento de Servicios Sociales del condado o un proveedor de salud conductual. Esa agencia le ayuda a elegir una unidad y a entrar a su lista de espera. Los inquilinos tienen el mismo contrato de arrendamiento y los mismos derechos que sus vecinos.

Carolina del Norte financia ayuda legal civil gratuita para residentes de 60 años o más, por medio de la Older Americans Act. El dinero va a las Area Agencies on Aging. Los abogados ayudan con asuntos de ingresos, como Social Security, pensiones y desempleo. También ayudan con asuntos de salud, como Medicaid, Medicare y beneficios para veteranos. En vivienda, ayudan con desalojos, condiciones inseguras, ejecuciones hipotecarias y préstamos abusivos. Además, ayudan a defenderse de una tutela (guardianship) y de poderes notariales (powers of attorney). No hay límite de ingresos. Sin embargo, el programa está dirigido a adultos mayores con la mayor necesidad económica y social. Esto incluye a personas en zonas rurales, personas con discapacidades severas, personas con poco inglés, personas con Alzheimer u otros trastornos relacionados, y personas en riesgo de ser internadas en una institución. Comuníquese con su Area Agency on Aging local para que lo conecten con un proveedor de servicios legales. También puede llamar al NCDHHS Customer Service Center al 1-800-662-7030.

State/County Special Assistance es un suplemento mensual en efectivo para residentes de Carolina del Norte de bajos ingresos que tienen 65 años o más, o que tienen una discapacidad. Una modalidad ayuda a pagar el alojamiento y las comidas en un hogar para adultos aprobado. La modalidad In-Home da un suplemento en efectivo a personas en riesgo de entrar a un centro, para que puedan quedarse en su propio hogar con cuidado. Las personas que reciben Special Assistance en un hogar para adultos son elegibles para Medicaid automáticamente. Solicite en su Departamento de Servicios Sociales del condado.

valor de servicios estimado: $1,200–$18,000 al año

El programa Circuit Breaker limita el impuesto a la propiedad de su residencia permanente a un porcentaje de sus ingresos, y aplaza el resto. Usted debe tener 65 años o más, o estar totalmente y permanentemente discapacitado, y haber sido dueño y haber vivido en la casa durante al menos cinco años. Para el año fiscal 2026, si sus ingresos del año anterior son de $38,800 o menos, el impuesto se limita al 4% de sus ingresos. Si sus ingresos están entre $38,800 y $58,200, el impuesto se limita al 5%. Solicite con el Formulario AV-9 cada año antes del 1 de junio. Envíelo al tasador de impuestos de su condado, no al Departamento de Ingresos de Carolina del Norte (N.C. Department of Revenue). Las direcciones y los teléfonos de los tasadores de cada condado están en la lista de NCDOR (ncdor.gov/documents/north-carolina-county-assessors-list).

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

Este programa reduce el impuesto a la propiedad para propietarios de Carolina del Norte que tienen 65 años o más, o que están totalmente y permanentemente discapacitados. Excluye de impuestos el monto mayor entre $25,000 o el 50% del valor tasado de su residencia permanente. Para el año fiscal 2026, sus ingresos del año anterior deben ser de $38,800 o menos. Solicite con el Formulario AV-9 ante el tasador de impuestos de su condado a más tardar el 1 de junio. Envíelo al tasador de impuestos de su condado, no al Departamento de Ingresos de NC. Las direcciones y teléfonos de los tasadores del condado están en la lista de tasadores del condado de NCDOR (ncdor.gov/documents/north-carolina-county-assessors-list).

ahorro en facturas estimado: $200–$1,500 al año