Beneficios para personas mayores en el Condado de Trigg, Kentucky

La Pennyrile Area Agency on Aging & Independent Living es la Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging) y el Centro de Recursos para Adultos Mayores y Discapacitados (ADRC) del condado de Trigg y de la región Pennyrile, de nueve condados, en el oeste de Kentucky. Es el punto de contacto con una sola llamada que conecta a personas mayores, a personas con discapacidades y a cuidadores familiares con los servicios de la Ley de Americanos Mayores y con los servicios estatales de Kentucky para personas mayores. Entre ellos están el Programa de Atención en el Hogar (ayuda en casa, como asistencia doméstica y cuidado personal), comidas a domicilio y en centros para personas mayores, transporte, apoyo para cuidadores y cuidado de relevo, asesoría gratuita sobre Medicare (SHIP), el defensor del cuidado a largo plazo y la evaluación para las exenciones de Medicaid de Kentucky basadas en el hogar y la comunidad. Los servicios son para adultos de 60 años o más, con prioridad para quienes tienen mayor necesidad social o económica. La mayoría no tiene prueba de ingresos. Se puede pedir una donación voluntaria, pero nadie se queda sin servicio por no poder pagar. Llame al 1-800-928-7233 o al 270-886-9484 y pida hablar con el ADRC.

valor de servicios estimado: $500–$6,000 al año

El Programa de Asistencia para la Energía del Hogar para Personas de Bajos Ingresos (LIHEAP, por sus siglas en inglés) de Kentucky ayuda a los hogares del condado de Trigg que cumplen con los ingresos a pagar las facturas de calefacción y aire acondicionado. También tiene un componente separado para crisis, cuando el servicio está atrasado o cortado. El Gabinete Estatal de Salud y Servicios Familiares financia el programa y tiene contratos con la red Community Action Kentucky. Por eso, usted solicita a través de la Agencia de Acción Comunitaria local de su condado. En general, los hogares califican si sus ingresos están en o por debajo del 150% de las pautas federales de pobreza (aproximadamente el 60% del ingreso medio estatal). Se da prioridad a los hogares con una persona mayor o con una discapacidad. Los beneficios de subsidio y de crisis se abren en períodos fijos cada temporada.

ahorro en facturas estimado: $350–$1,000 al año

Los hospitales que atienden al condado de Trigg, como Trigg County Hospital (Cadiz), deben ofrecer asistencia financiera (atención de caridad) según la ley federal. Cada hospital sin fines de lucro debe tener una Política de Asistencia Financiera por escrito, según la Sección 501(r) del IRS. Los pacientes sin seguro o con seguro insuficiente y con ingresos limitados pueden recibir atención gratuita o con descuento. A quienes califiquen nunca se les cobrará más que los montos que normalmente se cobran a pacientes con seguro. Los límites de ingresos varían según el hospital. Comúnmente llegan hasta el 200 a 300% del nivel federal de pobreza para un alivio total o parcial. Pida a la oficina de consejería financiera o de facturación del hospital su Política de Asistencia Financiera y la solicitud.

ahorro en facturas estimado: $500–$20,000 al año

A través de la Pennyrile Area Agency on Aging & Independent Living, los residentes de 60 años o más del condado de Trigg pueden usar servicios de envejecimiento de la Ley de Americanos Mayores (Título III) y servicios financiados por el estado. Incluyen comidas en grupo y comidas entregadas a domicilio, un centro para personas mayores del condado que sirve como punto local de convivencia, transporte, alcance comunitario, información y asistencia, clases educativas y actividades de promoción de la salud. También incluyen orientación sobre beneficios, asistencia legal, apoyo para cuidadores familiares y el defensor de cuidados a largo plazo. Los servicios diarios los presta localmente Pennyrile Allied Community Services. La mayoría de los servicios no tienen prueba de ingresos. Se puede pedir una donación voluntaria, pero no se niegan los servicios por no poder pagar.

Las personas mayores y las personas con discapacidad del condado de Trigg pueden obtener viajes a demanda, de acera a acera, de dos maneras. El programa de Entrega de Transporte para Servicios Humanos (HSTD, por sus siglas en inglés) de Kentucky organiza viajes médicos que no son de emergencia para personas inscritas en Medicaid, en el Departamento para Ciegos o en Rehabilitación Vocacional. El condado de Trigg está en la Región 02 de HSTD. Allí, Pennyrile Allied Community Services (PACS) es el intermediario. Llame al 1-800-467-4601 para programar un viaje. El transporte público rural del condado lleva a otros pasajeros en sus viajes diarios. No hay rutas fijas, así que reserve con anticipación. La línea estatal de servicio al cliente de HSTD es el 1-888-941-7433.

valor de servicios estimado: $150–$1,500 al año