Beneficios para personas mayores en el Condado de Sussex, Nueva Jersey

Ayuda de emergencia del condado de Sussex: (1) Sussex County Board of Social Services para Cash Assistance (WorkFirst NJ TANF), General Assistance, Emergency Assistance, NJ FamilyCare Medicaid (973-383-3600); (2) Sussex AAA para manejo de casos específico para personas mayores (973-579-0555); (3) NJHCPAP + hospital FAP para la red de seguridad de atención médica; (4) NORWESCAP (Northwest New Jersey Community Action Partnership) es la agencia que administra LIHEAP/USF para el condado de Sussex (área de servicio de 4 condados: Sussex + Warren + Morris + Hunterdon) para LIHEAP/USF; (5) Catholic Charities of the Archdiocese que atiende a Sussex; (6) Community FoodBank of New Jersey o un banco regional de alimentos; (7) NJ SHARES, asistencia para facturas de servicios públicos; (8) NJ 2-1-1 para referencias generales.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

LIHEAP de Nueva Jersey para residentes del condado de Sussex: NORWESCAP, Inc. (oficinas de atención sin cita en 17 Church Street, Newton, y 37 Main Street, Sussex; 908-454-4778) y Family Promise of Sussex County (19 Church Street, Newton, 973-579-1180) reciben solicitudes de LIHEAP/USF para el condado de Sussex. Límite de ingresos: 60% del ingreso medio estatal ($51,273 para 1 persona, $67,049 para 2). Solicite a través de DCAid (dcaid.dca.nj.gov), llamando al 1-800-510-3102, o en la agencia administradora local. USF (Universal Service Fund) se suma para dar alivio continuo todo el año en los servicios públicos.

ahorro en facturas estimado: $200–$1,500 al año

En este condado: Sussex: la ayuda LIHEAP de NJ se entrega a través de NORWESCAP, Inc. y Family Promise of Sussex County, las agencias LIHEAP/USF reconocidas por DCA para el condado de Sussex.

La red de seguridad hospitalaria del condado de Sussex está formada por Newton Medical Center y Saint Clare's Sussex, ambos de Atlantic Health. Toda la red es de Atlantic Health, igual que en Morris. Sussex es una zona rural: el único hospital de agudos dentro del condado es Newton Medical Center, y los trayectos largos son comunes. Todos los hospitales de agudos de NJ participan en el NJ Hospital Care Payment Assistance Program (NJHCPAP, antes llamado Charity Care): cubre el 100% para ingresos de hasta 200% del FPL, con escala móvil hasta 300% del FPL. Esto aplica en todos los condados de NJ. Cada sistema también ofrece su propio Financial Assistance Program para personas entre 300% y 400% del FPL. Solicite en la oficina de consejería financiera del hospital o en https://www.atlantichealth.org/patient-resources/financial-assistance. Teléfono: 973-579-8500.

ahorro en facturas estimado: $500–$30,000 al año

En este condado: Sussex: el condado de Sussex está formado por Newton Medical Center y Saint Clare's Sussex, ambos de Atlantic Health. Toda la red es de Atlantic Health. Es una zona rural: el único hospital de agudos del condado es Newton Medical Center. NJHCPAP (Charity Care exigido por el estado) aplica además: cubre el 100% para ingresos de hasta 200% del FPL, con escala móvil hasta 300% del FPL.

Disponible solo en inglés

The Sussex County Division of Senior Services is the county's Area Agency on Aging and Aging & Disability Resource Connection (ADRC). It serves adults 60 and older, adults 18 and older with disabilities, and caregivers. Services include congregate lunches for seniors 60 and older at county senior sites (suggested donation $2 per meal), NJ SHIP Medicare counseling, MIPPA help with Medicare Savings Programs and the state drug programs (PAAD and Senior Gold), the Personal Assistance Services Program, caregiver support, health and wellness classes, and referrals to other services. Call the Division at 973-579-0555 or the statewide ADRC line at 1-877-222-3737, Monday through Friday, 8:30 a.m. to 4:30 p.m.

valor de servicios estimado: $1,500–$6,000 al año

NJ Transit Bus + Skylands Ride (transporte de paratránsito del condado de Sussex) atiende al condado de Sussex. El condado de Sussex (unas 145 mil personas, zona rural del noroeste de NJ) tiene transporte de rutas fijas limitado: rutas de autobús de NJ Transit 196/197/324/Newton Express + Skylands Ride (transporte compartido de paratránsito para personas mayores y con discapacidad del condado de Sussex, de 60 años en adelante). NJ Transit Senior Reduced Fare: medio pasaje en autobús para personas de 62 años en adelante. Skylands Ride para servicio de puerta a puerta. Se necesita la identificación de NJ Transit Senior Reduced Fare para el medio pasaje: solicítela en el centro de servicio al cliente de NJ Transit o por formulario enviado por correo. Access Link es el paratránsito ADA de todo el estado, dentro de ¾ de milla de las rutas de autobús de NJ Transit.

valor de servicios estimado: $300–$2,500 al año