Condado de Kings, Nueva York frente a Condado de Wake, Carolina del Norte

El Fondo de Asistencia de Emergencia para Vivienda de Veteranos de Nueva York paga hasta $2,000 a un veterano que enfrenta una dificultad inmediata de vivienda y no tiene el dinero para cubrirla. Las necesidades cubiertas incluyen renta atrasada, servicios públicos o impuestos a la propiedad atrasados; daños por incendio o desastre natural; refugio temporal cuando se pierde la vivienda o no es habitable; reemplazo o reparación de un electrodoméstico esencial, como un horno o un calentador de agua; y cambios en la vivienda necesarios para el acceso por discapacidad. El veterano debe vivir en el estado de Nueva York, tener un tipo de baja distinto a deshonrosa y tener un patrimonio neto igual o inferior al límite de la VA para la pensión no relacionada con el servicio. Después de presentar la solicitud, un Asesor de Beneficios para Veteranos le llama para verificar la emergencia y los ingresos, recursos y gastos del hogar, y revisa si el hogar puede calificar para otros beneficios.

ahorro en facturas estimado: $500–$2,000 al año

Ayuda de emergencia en Brooklyn (condado de Kings): (1) NYC HRA One-Shot Deal / Cash Assistance para suspensión de servicios públicos, atrasos de renta y prevención de desalojo (212-331-3126); (2) NYC Aging Older Adult Centers para comidas y servicios sociales continuos (212-244-6469); (3) NYC H+H para atención médica (844-692-4692); (4) Catholic Charities of New York (212-371-1000, para toda la arquidiócesis) y Catholic Charities Brooklyn-Queens (718-722-6000); (5) Met Council on Jewish Poverty; (6) despensas de alimentos de cada distrito a través de City Harvest. Marque 311 para referencias generales o 211 para la línea 2-1-1 de United Way.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

EPIC es un programa del estado de Nueva York. Ayuda a más de 325,000 personas mayores de 65 años con ingresos limitados a pagar los costos de medicamentos de Medicare Parte D que usted paga de su bolsillo. Hay dos planes: (1) PLAN DE CUOTA para ingresos de hasta $20,000 para una persona soltera o $26,000 para una pareja casada. Tiene una cuota anual modesta y los copagos más bajos; (2) PLAN DE DEDUCIBLE para ingresos de $20,001 a $75,000 para una persona soltera o de $26,001 a $100,000 para una pareja casada. Usted debe cubrir primero el deducible anual. EPIC también ayuda a pagar las primas de Medicare Parte D para ingresos de hasta $23,000 para una persona soltera o $29,000 para una pareja casada. Se requiere estar inscrito en Medicare Parte D o ser elegible para hacerlo. No puede inscribirse en EPIC si tiene Medicaid. Solicite en health.ny.gov/health_care/epic o llame al 800-332-3742.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

EISEP paga por ayuda en casa para neoyorquinos de 60 años o más que necesitan ayuda con las actividades diarias y desean seguir viviendo en su propia casa. Cubre cuidado personal, como vestirse y bañarse, y ayuda en el hogar, como hacer compras, cocinar y limpieza ligera. Está diseñado para personas que NO son elegibles para Medicaid, así que cubre a quienes tienen ingresos demasiado altos para Medicaid, pero que aún no pueden valerse por sí solos ni pagar privadamente. Usted contribuye al costo según una escala móvil basada en sus ingresos y en el costo de los servicios que usa. La Oficina para el Envejecimiento de su condado administra el programa y organiza una evaluación. Llame a la oficina de su condado o a NY Connects al 1-800-342-9871.

valor de servicios estimado: unos $0 al año

Nueva York paga una anualidad mensual a los veteranos de guerra legalmente ciegos y a sus cónyuges sobrevivientes que no se hayan vuelto a casar y que viven en el estado de Nueva York. La tarifa de 2025 es de $141.33 al mes, unos $1,696 al año. La ceguera no tiene que estar relacionada con el servicio militar. Ser legalmente ciego significa tener una visión de 20/200 en el ojo mejor con la mejor corrección, o un campo visual limitado a 20 grados. El veterano debe haber prestado servicio de guerra de al menos 90 días en servicio activo (menos si fue dado de baja antes por una discapacidad relacionada con el servicio). Solicite enviando por correo la solicitud de la Anualidad para Ciegos y un Formulario de Informe de Ceguera Legal, junto con los papeles de baja, al DVS. O llame al 1-888-838-7697 para recibir ayuda.

dinero estimado: $1,695–$1,696 al año

Si usted tiene Medicaid de Nueva York, una Red de Atención Social puede conectarlo con ayuda gratuita para comida, vivienda y transporte. Cada miembro de Medicaid puede ser evaluado para estas necesidades. El estado pretende que todos sean evaluados una vez al año, o después de un cambio importante en su vida, y cualquier persona puede ser dirigida a programas federales, estatales y locales existentes. Si usted está en un plan de Medicaid Managed Care y califica, también puede recibir servicios Mejorados pagados directamente: ayuda nutricional, como orientación nutricional, comidas médicamente adaptadas, recetas de alimentos y comestibles; apoyo para la vivienda; transporte; y manejo de atención social. Responda las preguntas de evaluación en screening.shinny.org para comenzar. Nueve redes regionales cubren todo el estado.

El Programa de Intervención en Crisis ayuda a los hogares de Carolina del Norte que están en una emergencia de calefacción o aire acondicionado, por ejemplo, un aviso de corte o si no hay calefacción ni aire acondicionado funcionando. Paga parte de la factura para mantener el servicio activo. Está disponible todo el año mientras haya fondos, para hogares con ingresos iguales o inferiores al 150% del nivel federal de pobreza que enfrentan una crisis de energía que pone en riesgo la vida o la salud. Solicite en el DSS de su condado o en ePASS.

ahorro en facturas estimado: $0–$600 al año

Operation Fan Heat Relief entrega ventiladores gratis, y, para personas con una condición médica que califique, un aire acondicionado, a residentes de Carolina del Norte de 60 años o más y a adultos con discapacidades. Los ventiladores se entregan del 1 de mayo al 31 de octubre por las 16 agencias regionales para personas mayores del estado y por un proveedor de servicios local en cada uno de los 100 condados. Los solicitantes deben vivir en una casa donde el calor excesivo sea una amenaza para su salud. Pregunte al proveedor indicado para su condado en la lista de contactos del NCDHHS, o llame a la División de Envejecimiento al 919-855-3400.

El Targeting Program reserva apartamentos a precio asequible ("Targeted Units") en viviendas con crédito fiscal de Carolina del Norte para adultos con discapacidades que son jefes de su hogar. Key Rental Assistance puede bajar la renta para que sea asequible con ingresos muy bajos. Usted debe ser referido por una agencia de servicios participante, por ejemplo su Departamento de Servicios Sociales del condado o un proveedor de salud conductual. Esa agencia le ayuda a elegir una unidad y a entrar a su lista de espera. Los inquilinos tienen el mismo contrato de arrendamiento y los mismos derechos que sus vecinos.

Carolina del Norte financia ayuda legal civil gratuita para residentes de 60 años o más, por medio de la Older Americans Act. El dinero va a las Area Agencies on Aging. Los abogados ayudan con asuntos de ingresos, como Social Security, pensiones y desempleo. También ayudan con asuntos de salud, como Medicaid, Medicare y beneficios para veteranos. En vivienda, ayudan con desalojos, condiciones inseguras, ejecuciones hipotecarias y préstamos abusivos. Además, ayudan a defenderse de una tutela (guardianship) y de poderes notariales (powers of attorney). No hay límite de ingresos. Sin embargo, el programa está dirigido a adultos mayores con la mayor necesidad económica y social. Esto incluye a personas en zonas rurales, personas con discapacidades severas, personas con poco inglés, personas con Alzheimer u otros trastornos relacionados, y personas en riesgo de ser internadas en una institución. Comuníquese con su Area Agency on Aging local para que lo conecten con un proveedor de servicios legales. También puede llamar al NCDHHS Customer Service Center al 1-800-662-7030.

State/County Special Assistance es un suplemento mensual en efectivo para residentes de Carolina del Norte de bajos ingresos que tienen 65 años o más, o que tienen una discapacidad. Una modalidad ayuda a pagar el alojamiento y las comidas en un hogar para adultos aprobado. La modalidad In-Home da un suplemento en efectivo a personas en riesgo de entrar a un centro, para que puedan quedarse en su propio hogar con cuidado. Las personas que reciben Special Assistance en un hogar para adultos son elegibles para Medicaid automáticamente. Solicite en su Departamento de Servicios Sociales del condado.

valor de servicios estimado: $1,200–$18,000 al año

El programa Circuit Breaker limita el impuesto a la propiedad de su residencia permanente a un porcentaje de sus ingresos, y aplaza el resto. Usted debe tener 65 años o más, o estar totalmente y permanentemente discapacitado, y haber sido dueño y haber vivido en la casa durante al menos cinco años. Para el año fiscal 2026, si sus ingresos del año anterior son de $38,800 o menos, el impuesto se limita al 4% de sus ingresos. Si sus ingresos están entre $38,800 y $58,200, el impuesto se limita al 5%. Solicite con el Formulario AV-9 cada año antes del 1 de junio. Envíelo al tasador de impuestos de su condado, no al Departamento de Ingresos de Carolina del Norte (N.C. Department of Revenue). Las direcciones y los teléfonos de los tasadores de cada condado están en la lista de NCDOR (ncdor.gov/documents/north-carolina-county-assessors-list).

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año