Beneficios para personas mayores en el Condado de Hamilton, Nueva York

Ayuda de emergencia del condado de Hamilton: (1) Hamilton DSS para Asistencia Temporal, HEAP de Emergencia y subsidios únicos (518-648-6131); (2) Warren/Hamilton Counties Office for the Aging (WHCOFA) para manejo de casos de personas mayores (888-553-4994, gratis desde el condado de Hamilton, o 518-761-6347); (3) red de seguridad de hospitales de Hamilton (518-897-2200); (4) transporte de Hamilton (518-548-7818); (5) Catholic Charities de la Diócesis de Ogdensburg (cubre los 7 condados del norte del estado); (6) Adirondack Foundation / Food Bank of Central NY (banco de alimentos regional para el norte del estado); (7) Joint Council for Economic Opportunity (JCEO Plattsburgh) para servicios de la CAA de Clinton, Essex y Franklin. Llame al 211 para referencias generales.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

Hamilton County DSS administra el HEAP de NY: HEAP regular (ayuda anual para calefacción), HEAP de emergencia (crisis por corte de servicios o falta de combustible) y Asistencia para Enfriamiento (unidad de aire acondicionado). La elegibilidad es de aproximadamente 60% del ingreso medio estatal. Las personas de 60 años o más pueden solicitar a través de Hamilton OFA (518-548-4800) para un trámite prioritario. Línea de HEAP de Hamilton DSS: 518-648-6131. Solicite en línea en mybenefits.ny.gov. NOTA: la demanda de HEAP en el norte del estado es inusualmente alta debido a los inviernos severos; solicite temprano en la temporada.

ahorro en facturas estimado: $200–$1,500 al año

La principal red de seguridad hospitalaria comunitaria del condado de Hamilton es que el condado de Hamilton NO TIENE HOSPITAL dentro del condado y tiene la menor densidad de población de NY. Los hospitales más cercanos son: Adirondack Medical Center (Saranac Lake, a unas 1-2 horas al norte); CVPH (Plattsburgh, UVM, a unas 2 horas al este); Glens Falls Hospital (condado de Warren, a unas 1-2 horas al sur); Bassett Medical Center (Cooperstown, a unas 2 horas al suroeste). El Programa de Asistencia Financiera cubre a residentes sin seguro o con seguro insuficiente. La escala móvil suele descontar los cargos hasta un 100% en los niveles de ingresos más bajos, con tarifas reducidas para niveles más altos. Nota: el límite de aproximadamente 138% del FPL para NY Medicaid ABD significa que muchas personas mayores del norte del estado califican para Medicaid y acceden a estos hospitales a través de Medicaid, no del FAP. Solicite en la oficina de consejería financiera del hospital o en https://www.adirondackhealth.org/billing/financial-assistance-summary. Teléfono: 518-897-2217.

ahorro en facturas estimado: $500–$25,000 al año

En este condado: Hamilton: el condado de Hamilton NO TIENE HOSPITAL dentro del condado y tiene la menor densidad de población de NY. Los hospitales más cercanos son: Adirondack Medical Center (Saranac Lake, a unas 1-2 horas al norte); CVPH (Plattsburgh, UVM, a unas 2 horas al este); Glens Falls Hospital (Warren, a unas 1-2 horas al sur); Bassett Medical Center (Cooperstown, a unas 2 horas al suroeste). El límite de aproximadamente 138% del FPL para NY Medicaid ABD cubre a muchas personas mayores; el FAP cubre la diferencia.

Warren/Hamilton Counties Office for the Aging atiende a personas mayores de 60 años o más del condado de Hamilton y a sus cuidadores. Los servicios incluyen comidas comunitarias y comidas entregadas a domicilio del Título III, asesoría sobre beneficios (HIICAP, el SHIP de NY), ayuda para la solicitud de HEAP, admisión a EPIC, coordinación de atención, apoyo para cuidadores, NY Connects (el ADRC local) y el Defensor del Pueblo para Cuidados a Largo Plazo. Solicite llamando a la Office for the Aging al 518-761-6347 (gratis desde el condado de Hamilton: 1-888-553-4994) o llame a NY Connects al 1-866-805-3931.

valor de servicios estimado: $1,500–$5,500 al año

El condado de Hamilton no tiene un departamento de transporte público. Los viajes para residentes de 60 años o más se organizan a través de Warren/Hamilton Counties Office for the Aging: servicio programado en los pueblos de Long Lake, Lake Pleasant y Wells, que se reserva con la secretaria de reservas del pueblo con al menos 24 horas de anticipación, además de conductores voluntarios para citas médicas. Llame al 518-761-6347, o al 1-888-553-4994 desde el condado de Hamilton. Community Transportation Services Ltd., una organización sin fines de lucro formada solo por voluntarios, también ofrece viajes gratis alrededor de Inlet, Indian Lake y Lake Pleasant al 518-648-5911, con aproximadamente una semana de aviso.

valor de servicios estimado: $200–$2,000 al año

En este condado: El servicio programado en los pueblos llega solo a Long Lake, Lake Pleasant y Wells; otros pueblos dependen de conductores voluntarios, y los viajes deben reservarse con anticipación. La agencia toma la decisión final. No es asesoría legal ni financiera.