Beneficios para personas mayores en el Condado de Terry, Texas

El CEAP del condado de Terry se entrega a través de South Plains Community Action Association (SPCAA), una organización sin fines de lucro 501(c)(3) de Acción Comunitaria que atiende la región de South Plains. SPCAA también opera SPARTAN Public Transit (vea tx.terry.spartan_rural_transit), por lo que es una única organización sin fines de lucro con entrada unificada para ayuda con servicios públicos y transporte. CEAP ofrece ayuda para pagar facturas de electricidad, gas y propano; ayuda en crisis de energía por cortes de servicio; y educación sobre energía. Elegibilidad al 150% del FPL. Solicite en spcaa.org/community-services-energy-utility-assistance o llame a SPCAA al 806-894-7104.

ahorro en facturas estimado: $200–$1,600 al año

El condado de Terry maneja un sistema de remisión y coordinación de ayuda de emergencia: (1) SPCAA para CEAP de servicios públicos (806-894-7104) — la misma organización sin fines de lucro maneja el transporte SPARTAN; (2) SPAG AAA para servicios para personas mayores (888-418-6564); (3) CIHCP del condado de Terry / Lubbock County Medical Indigent Program para atención médica (806-637-4202); (4) Catholic Charities de Lubbock; (5) Salvation Army de Lubbock o Plainview. Marque 211 para remisiones generales.

ahorro en facturas estimado: $100–$1,800 al año

El Terry County Indigent Health Care Program (CIHCP) es requerido por el Capítulo 61 del Código de Salud y Seguridad de Texas. Elegibilidad: residente del condado de Terry de 18 años o más; ingresos del hogar menores al 21% del Nivel Federal de Pobreza; no elegible para Medicaid. Cubre servicios de médico, laboratorio y radiografías, tres recetas al mes, y servicios de hospital para pacientes internados y externos a través de proveedores participantes. HOSPITAL PRINCIPAL: Brownfield Regional Medical Center. Para atención compleja o especializada, UMC Lubbock es el hospital regional de referencia terciaria. Solicite llamando al condado de Terry al 806-637-4202.

ahorro en facturas estimado: $1,000–$18,000 al año

En este condado: Terry CIHCP al 21% del FPL — muy estricto. Brownfield Regional Medical Center. UMC Lubbock es el hospital regional de referencia terciaria; los inscritos de CIHCP fuera de Lubbock aún pueden recibir atención allí con referidos.

SPAG AAA atiende a personas mayores de 60 años del condado de Terry y a sus cuidadores. Los servicios incluyen: Información, Remisión y Asistencia (ayuda con medicamentos recetados, transporte, reparaciones menores del hogar, nutrición, Medicare y cuidado a largo plazo) sin costo; Asesoría Legal y de Beneficios (apelaciones de Medicare, Directivas Anticipadas); Programa de Apoyo a Cuidadores Familiares (capacitación, grupos de apoyo, cuidado de relevo); Comidas Congregadas del Título III y Comidas a Domicilio; Ombudsman; Coordinación de Atención. Para solicitar, llame a SPAG AAA al 806-687-0940 o al 888-418-6564. Oficina: 6811 Indiana Avenue, Suite B, Lubbock TX 79413.

valor de servicios estimado: $1,200–$4,500 al año

SPARTAN Public Transit es el servicio de transporte público bajo pedido para el condado de Terry, operado por South Plains Community Action Association (SPCAA), la MISMA organización sin fines de lucro que opera CEAP (vea tx.terry.spcaa_ceap). SPARTAN atiende los 15 condados de South Plains más 1 condado adyacente. El servicio bajo pedido requiere reservas con anticipación, generalmente de 24 a 48 horas. Las tarifas para personas mayores suelen ser reducidas. Los viajes rurales a Lubbock para citas médicas son un patrón común de servicio. Para solicitar viajes en SPARTAN, llame al 806-894-2233 o visite spartanpublictransit.com.

valor de servicios estimado: $150–$1,500 al año