Beneficios para personas mayores en el Condado de Cattaraugus, Nueva York

Ayuda de emergencia del condado de Cattaraugus: (1) DSS del condado de Cattaraugus para Asistencia Temporal, HEAP de emergencia y subsidios únicos (716-373-8065); (2) OFA de Cattaraugus para manejo de casos específico para personas mayores (716-373-8032); (3) red de seguridad hospitalaria de Cattaraugus (línea directa de Atención Caritativa/Enlace Financiero de Olean General Hospital 716-375-6080); (4) transporte de Cattaraugus (716-938-2540); (5) Catholic Charities of Buffalo (Diócesis de Buffalo, área de 8 condados del oeste de Nueva York); (6) FeedMore WNY (banco de alimentos regional para 4 condados del oeste de Nueva York); (7) Agencias Comunitarias de Acción regionales. Marque 211 para referencias generales.

ahorro en facturas estimado: $200–$3,000 al año

El DSS del condado de Cattaraugus administra el HEAP de Nueva York: HEAP regular (ayuda anual para calefacción), HEAP de emergencia (crisis por corte de servicios o falta de combustible) y Asistencia para Enfriamiento (unidad de aire acondicionado). La elegibilidad es aproximadamente al 60% del Ingreso Mediano Estatal. Las personas mayores de 60 años pueden solicitar a través de OFA de Cattaraugus (716-373-8032) para procesamiento prioritario. Línea de HEAP del DSS de Cattaraugus: 716-373-8065. Solicite en línea en mybenefits.ny.gov.

ahorro en facturas estimado: $200–$1,500 al año

La red de seguridad principal de hospitales comunitarios del condado de Cattaraugus es Olean General Hospital (Olean, Upper Allegheny Health System), el principal hospital comunitario de Cattaraugus. Cuba Memorial Hospital (Cuba) atiende el norte de Cattaraugus y la frontera con Allegany; las referencias de atención especializada se dirigen a URMC Strong o UPMC. El Programa de Asistencia Financiera cubre a residentes sin seguro o con seguro insuficiente. La escala móvil generalmente descuenta los cargos hasta 100% en los niveles de ingresos más bajos y tarifas reducidas por encima. Nota: el límite de aproximadamente 138% del FPL para Medicaid ABD de Nueva York significa que muchas personas mayores del oeste de Nueva York califican para Medicaid y acceden a estos hospitales a través de Medicaid y no del FAP. Solicite en la oficina de asesoría financiera del hospital o en https://www.brmc-ogh.org/visitors/financial-assistance/. Línea directa de Atención Caritativa/Enlace Financiero: 716-375-6080 (línea principal del hospital 716-373-2600).

ahorro en facturas estimado: $500–$25,000 al año

En este condado: Cattaraugus: Olean General Hospital (Olean, Upper Allegheny Health System), el principal hospital comunitario de Cattaraugus; Cuba Memorial Hospital (Cuba) atiende el norte de Cattaraugus y la frontera con Allegany; las referencias de atención especializada se dirigen a URMC Strong o UPMC. El límite de aproximadamente 138% del FPL para Medicaid ABD de Nueva York cubre a muchas personas mayores; el FAP cubre la diferencia.

OFA del condado de Cattaraugus atiende a personas mayores de 60 años y a sus cuidadores. Los servicios incluyen Comidas Comunitarias y Comidas a Domicilio del Título III, Asesoría de Beneficios (HIICAP, el SHIP de Nueva York), ayuda para la solicitud de HEAP, admisión a EPIC, Coordinación de Atención, Apoyo al Cuidador, NY Connects (ADRC local) y el Defensor del Pueblo para Cuidado a Largo Plazo. Solicite llamando a OFA al 716-373-8032 o escribiendo a aging@cattco.org.

valor de servicios estimado: $1,500–$5,500 al año

Hay dos formas para que las personas mayores del condado de Cattaraugus obtengan viajes. El Departamento de Personas Mayores del condado organiza transporte en todo el condado para residentes de 60 años o más para citas médicas, compras y centros de día para adultos; llame al departamento al 716-373-8032 o al número gratuito 1-800-462-2901 (1 Leo Moss Drive, Suite 7610, Olean; de lunes a viernes de 8:30 a.m. a 4 p.m.). En Olean y Salamanca y sus alrededores, el autobús del Olean Area Transit System (OATS) ahora lo opera Access Allegany: la tarifa regular es de $1 ($2 hacia o desde Salamanca), y los pasajeros de 60 años o más y las personas con discapacidades pagan media tarifa (en efectivo, con cambio exacto). Información de rutas y desvíos: 585-968-0834; centro de llamadas de Access Allegany 585-593-1738.

valor de servicios estimado: $150–$1,500 al año

En este condado: Los viajes del condado dependen de la capacidad del Departamento de Personas Mayores y se organizan caso por caso, así que llame primero. La página de transporte del departamento aún no está publicada (el sitio del condado muestra 'You are not authorized to access this page'), por lo que los detalles aquí provienen del índice de servicios del departamento, su informe anual de 2025 y la página de transporte de la Ciudad de Salamanca. La media tarifa de OATS se aplica solo en las rutas de autobús de Olean y Salamanca.