Beneficios para personas mayores en el Condado de Volusia, Florida

Halifax Health es administrado por el Distrito del Centro Médico del Hospital Halifax. Es uno de los pocos distritos hospitalarios públicos verdaderos que quedan en Florida, junto con Sarasota Memorial. El Distrito se financia con un impuesto a la propiedad dedicado que pagan los residentes dentro de los límites del Distrito Tributario del Centro Médico del Hospital Halifax. Esos límites incluyen Ormond Beach, Holly Hill, Daytona Beach, South Daytona, Port Orange, Ponce Inlet y Harbor Oaks. Es importante saber que el Distrito Tributario NO cubre todo el condado de Volusia. El oeste de Volusia (DeLand, Deltona, Orange City, Lake Helen) y la costa sur de Volusia, al sur de Ponce Inlet, están fuera del Distrito. Los residentes de esas zonas no pueden acceder a Halifax Health Patient Assistance. Deben buscar atención en AdventHealth Daytona Beach, AdventHealth Fish Memorial en Orange City o AdventHealth DeLand. Para los residentes del Distrito, Halifax Health Patient Assistance (HHPA) ofrece descuentos en atención médicamente necesaria. Los descuentos se basan en el ingreso bruto mensual de los últimos 3 meses, comparado con las Pautas Federales de Pobreza. Los solicitantes deben haber residido en el Distrito por al menos 90 días antes de solicitar. Deben presentar tres meses consecutivos de correo para verificar su residencia. Los pacientes también deben solicitar primero cualquier otra cobertura para la que puedan calificar (DCF, Seguro Social, Medicare, Medicaid). Los servicios excluidos incluyen transporte en ambulancia, cirugía cosmética, cirugía bariátrica, atención dental, manejo del dolor, consultas con especialistas, atención de la vista, atención médica en el hogar, quiropráctica, salud mental y hospicio. Llame al (386) 425-1391 para preguntas sobre descuentos, ayuda financiera o estimados.

ahorro en facturas estimado: $500–$30,000 al año

En este condado: Halifax Health Patient Assistance está LIMITADO GEOGRÁFICAMENTE a los residentes del Distrito Tributario del Centro Médico del Hospital Halifax: Ormond Beach, Holly Hill, Daytona Beach, South Daytona, Port Orange, Ponce Inlet y Harbor Oaks. Si vive en el oeste de Volusia (DeLand, Deltona, Orange City, Lake Helen) o al sur de Ponce Inlet, este programa NO se aplica a usted. Busque atención en los centros de AdventHealth, que tienen sus propias políticas de asistencia financiera según la §501(r). Para los residentes del Distrito: debe haber residido 90 días antes de solicitar, presentar tres meses consecutivos de correo que demuestren su residencia, y solicitar cualquier otra cobertura para la que pueda calificar (DCF, Seguro Social, Medicare, Medicaid) antes de que se apruebe HHPA. Los servicios excluidos incluyen ambulancia, cirugía cosmética, cirugía bariátrica, atención dental, manejo del dolor, consultas con especialistas, atención de la vista, atención médica en el hogar, quiropráctica, salud mental y hospicio, incluso para los pacientes que sí califican.

ElderSource es la Agencia Local para Personas Mayores y el Centro de Recursos para Adultos Mayores y Personas con Discapacidad sin fines de lucro designado por el Departamento de Asuntos de Personas Mayores de Florida para el Área de Planificación y Servicios 4. Cubre siete condados del noreste de Florida: Baker, Clay, Duval, Flagler, Nassau, St. Johns y Volusia. Para los residentes de Volusia, ElderSource coordina la nutrición del Título III de la Ley de Americanos Mayores a través de proveedores locales contratados de comidas. Ofrece comidas en grupo en centros para personas mayores de todo el condado, como Daytona Beach, Port Orange, DeLand, Deltona, New Smyrna Beach y Edgewater. También ofrece Meals on Wheels a domicilio para personas mayores que no pueden preparar comidas ni asistir a un sitio de comidas en grupo. La misma admisión también revisa todo el conjunto de servicios de ElderSource: manejo de casos, cuidado personal en el hogar, descanso para cuidadores, servicios de la Iniciativa para la Enfermedad de Alzheimer, transporte, y orientación sobre Medicare y Medicaid a través de voluntarios de SHINE. La elegibilidad para comidas en grupo es tener 60 años o más y residir en Volusia. Las comidas a domicilio además requieren documentación funcional de que la persona está confinada en casa. Solicite a través de la línea de ayuda ADRC de ElderSource al 888-242-4464, o a la línea Florida Elder Helpline al 1-800-963-5337.

valor de servicios estimado: $1,800–$12,000 al año

En este condado: Las comidas en grupo solo requieren tener 60 años o más y residir en Volusia. Llame a ElderSource al 888-242-4464 para que lo refieran a un centro para personas mayores de Volusia. Las comidas a domicilio además requieren documentación de que la persona está confinada en casa o que no puede preparar comidas por sí misma. Un evaluador de casos de ElderSource decide esto, y la mayoría de las categorías de servicio tienen lista de espera. Los servicios de la Ley de Americanos Mayores no tienen prueba de ingresos ni de bienes. Pero los participantes pueden contribuir voluntariamente según su situación económica. Nadie es rechazado por no poder pagar. ElderSource es la puerta de entrada a todo el conjunto de servicios para personas mayores del PSA 4. Llamar al 888-242-4464 también revisa servicios de CCE, HCE, ADI y la orientación de Medicare de SHINE.

VoAccess (antes Votran Gold Service) es el servicio de paratránsito ADA de VOTRAN para residentes del condado de Volusia cuya discapacidad física o mental les impide usar de forma independiente los autobuses de ruta fija de VOTRAN. El servicio está disponible en todo el condado de Volusia. Hay consideraciones separadas de elegibilidad y área de servicio para los corredores del este y del oeste de Volusia. Para tener elegibilidad, complete la Solicitud de VoAccess por completo y envíela por correo a VOTRAN, 950 Big Tree Road, South Daytona, FL 32119. El trámite tarda hasta 21 días. Los visitantes con certificación ADA de otra agencia de transporte público pueden usar el Formulario de Certificación de Visitante de VoAccess. Llame al Servicio al Cliente de VoAccess al (386) 761-7700 para más detalles. La tarifa de un viaje de ida de VoAccess es de $3.50. La misma admisión también atiende la elegibilidad para el programa de Transporte para Personas en Desventaja (TD) de Florida para pasajeros de bajos ingresos sin calificación ADA.

valor de servicios estimado: $1,500–$7,000 al año

En este condado: La elegibilidad para VoAccess se decide con la solicitud completa y la documentación médica de respaldo. La discapacidad por sí sola no garantiza la elegibilidad. Esta verificación puede indicarle si parece cumplir los requisitos funcionales para solicitar. El trámite tarda hasta 21 días. Si tiene certificación ADA vigente de otra agencia de transporte público (por ejemplo, si se muda desde ACCESS LYNX del condado de Orange o TOPS! de Broward), puede usar VoAccess con elegibilidad presunta durante los primeros 21 días, mientras se procesa su decisión final. La misma solicitud también revisa la elegibilidad para el programa TD de Florida, que se basa en ingresos y no requiere una discapacidad que califique para ADA. Llame al (386) 322-5100 (Este de Volusia) para reservaciones y preguntas.

VOTRAN es el sistema público de autobuses de ruta fija del condado de Volusia. Atiende el corredor metropolitano de Daytona Beach y el interior de Volusia, incluidos DeLand, Deltona y Orange City. Los pasajeros de 65 años o más califican para una tarifa reducida de $1.00 por viaje de ida. Esto es la mitad de la tarifa estándar de adulto de $2.00. Para usar la tarifa reducida, muestre una prueba de edad aceptable en la caja de cobro. Puede ser una identificación emitida por el gobierno, una licencia de conducir de Florida, una tarjeta de Medicare (roja, blanca y azul) o un pasaporte de los Estados Unidos. Para los pasajeros frecuentes, la Tarjeta de Identificación con Foto de VOTRAN está disponible por una tarifa única de $2.00 en la Oficina Administrativa de VOTRAN, 950 Big Tree Road, South Daytona, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:45 p. m. La tarjeta se emite en el momento. Una vez emitida, puede mostrar la identificación con foto en la caja de cobro en lugar de llevar una prueba de edad por separado. VOTRAN atiende tanto el este costero de Volusia (Daytona Beach, Ormond, Port Orange) como el oeste de Volusia (DeLand, Deltona), con redes de rutas separadas.

valor de servicios estimado: $100–$730 al año

La División de Asistencia Comunitaria del Condado de Volusia administra los programas de red de seguridad del condado a través de su Rama de Servicios Humanos. Varios programas paralelos funcionan en conjunto. El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) ofrece hasta $1,000 por año de programa como beneficio de crisis para calefacción, aire acondicionado y otros gastos de energía del hogar. El Programa de Asistencia de Emergencia para la Energía del Hogar (EHEAP) Crisis es un programa de crisis de energía para personas mayores. Las personas mayores pueden pedir una cita por teléfono con Servicios Humanos al (386) 239-7757. La asistencia de agua ofrece hasta $600 para aliviar una cuenta de agua atrasada. La Asistencia de Renta de Emergencia se entrega a través de socios como One Voice for Volusia y Catholic Charities of Central Florida. Ofrece hasta seis meses de ayuda para la renta o los servicios públicos, incluidos los montos atrasados. Para preguntas generales sobre Servicios Comunitarios, llame al (386) 736-2700.

ahorro en facturas estimado: $400–$3,500 al año

En este condado: Los programas de red de seguridad del condado de Volusia se agrupan a través de la Rama de Servicios Humanos. Tienen varias vías paralelas. LIHEAP tiene un límite de $1,000 por año de programa. EHEAP es específico para personas mayores (miembro del hogar de 60 años o más). Se tramita por una cita telefónica al (386) 239-7757, lo cual es útil para personas mayores que no pueden llegar fácilmente a una oficina. La asistencia de agua tiene un límite de $600 por cuenta morosa. La Asistencia de Renta de Emergencia se entrega a través de los socios sin fines de lucro One Voice for Volusia y Catholic Charities of Central Florida, con hasta 6 meses de ayuda. Los fondos de cada programa funcionan por ciclos. Llame al (386) 239-7757 (Servicios Humanos) o al (386) 736-2700 (Servicios Comunitarios) para confirmar el estado actual de admisión antes de solicitar.