Beneficios para personas mayores en el Condado de Marin, California

CAlz Connect es un programa gratuito de seis meses para personas que viven con Alzheimer u otra demencia, y para el familiar o amigo que les ayuda. En el condado de Marin lo dirige el Marin Center for Independent Living para el Departamento de Envejecimiento de California. Un trabajador comunitario de salud capacitado le llama o se reúne por Zoom una o dos veces al mes. El trabajador le explica la demencia, elabora un plan de cuidado con la familia, lo conecta con servicios locales y le ayuda cuando cambian los cuidados, por ejemplo después de una estadía en el hospital. Una enfermera, una trabajadora social y un farmacéutico apoyan al trabajador y pueden revisar las listas de medicamentos. Los servicios están disponibles en inglés y en español. Para inscribirse, llame al Marin CIL Care Team Navigator al 415-459-6245, extensión 36.

En este condado: La persona que vive con demencia debe tener un diagnóstico de Alzheimer u otra demencia, tener más de 45 años y tener un cuidador de 18 años o más que participe. Las personas que viven en un centro de enfermería o en una comunidad de cuidado de memoria no pueden participar (sí pueden hacerlo las personas que viven de forma independiente o en vivienda asistida), y tampoco las personas que ya están en un programa similar de cuidado de demencia. Una persona que vive fuera del condado de Marin también puede calificar si su cuidador vive allí. Inscríbase con el Marin CIL Care Team Navigator al 415-459-6245, extensión 36, o en briana@marincil.org.

Cada condado de California cuenta con una Agencia Local para Personas Mayores (Area Agency on Aging, AAA) y un Aging & Disability Resource Connection (ADRC). Es un punto de contacto único para personas mayores, cuidadores y personas con discapacidades en el condado de Marin. Ayuda a conectarlas con servicios de apoyo en el hogar, comidas a domicilio y en centros comunitarios, transporte, apoyo para cuidadores familiares, asesoría sobre beneficios y seguros (HICAP) y los programas de cuidado a largo plazo basados en el hogar y la comunidad de Medi-Cal. Los servicios son para adultos de 60 años o más, con prioridad para quienes más los necesitan. Llame directamente a la Agencia Local para Personas Mayores del condado de Marin al 415-473-4636, o comuníquese con el Aging & Disability Resource Connection estatal al 1-800-510-2020 para que lo conecten con los servicios locales.

valor de servicios estimado: $500–$6,000 al año

En este condado: La Agencia Local para Personas Mayores (AAA) y el ADRC son la puerta de entrada a los servicios para personas mayores de la Ley de Americanos Mayores (Older Americans Act) y del estado de California para adultos de 60 años o más. Los servicios específicos dependen de una evaluación individual de necesidades y de los fondos locales, por eso este resultado indica que usted podría calificar. Llame al 415-473-4636 para comunicarse con la AAA de su condado (línea estatal de localización: 1-800-510-2020).

El Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos de California (LIHEAP) ayuda a los hogares con ingresos elegibles a pagar las facturas de calefacción y enfriamiento de la casa. También ofrece ayuda única en casos de crisis cuando el servicio está atrasado o cortado. El programa recibe fondos federales y lo administra en todo el estado el Departamento de Servicios Comunitarios y Desarrollo de California (CSD). En el condado de Marin lo proporciona Community Action Marin, en San Rafael (1-415-526-7550). Por lo general, los hogares califican si sus ingresos están en o por debajo del 60% del ingreso medio del estado; las personas mayores y las personas con discapacidades tienen prioridad. Los pagos generalmente se envían directamente a la compañía de servicios públicos. Solicite en línea en CaLIHEAPApply o a través de su proveedor local.

ahorro en facturas estimado: $94–$1,500 al año

Los hospitales que atienden al condado de Marin, incluidos MarinHealth Medical Center en Greenbrae y Kaiser Permanente San Rafael, deben ofrecer asistencia financiera según la Ley de Precios Justos para Hospitales de California (Hospital Fair Pricing Act). Los pacientes sin seguro médico (y los pacientes con seguro que tienen costos médicos altos) con ingresos del hogar en o por debajo del 400% del nivel federal de pobreza califican para atención de caridad o pago con descuento. Muchos sistemas sin fines de lucro ofrecen atención totalmente gratuita a ingresos más bajos; por ejemplo, Dignity Health ofrece atención gratuita hasta el 250% del nivel de pobreza. Los pacientes elegibles nunca pagan más que los montos que generalmente se cobran a los pacientes con seguro. Pida la Política de Asistencia Financiera y la solicitud en la oficina de consejería financiera o de facturación de cualquier hospital. El HCAI del estado publica la política de cada hospital.

ahorro en facturas estimado: $500–$20,000 al año

Marin County General Relief (GR) es un programa financiado por el condado que ofrece asistencia temporal en efectivo como PRÉSTAMO para ayudar a los residentes a cubrir sus necesidades básicas cuando tienen poco o nada de dinero. Para una persona mayor de bajos ingresos, sirve principalmente como un puente mientras se tramita una solicitud de Supplemental Security Income (SSI) o del Cash Assistance Program for Immigrants (CAPI). La mayoría de los solicitantes pueden recibir GR hasta por seis meses dentro de un período de 12 meses; las personas con discapacidades pueden continuar por más tiempo. Para calificar, usted debe ser residente del condado de Marin y tener la intención de permanecer en el condado. También debe ser ciudadano estadounidense, Residente Permanente Legal (LPR) o PRUCOL, tener al menos 18 años y no tener dependientes (o tener menos del 50% de custodia; los matrimonios pueden solicitar juntos), y cumplir con los límites de recursos: $400 en efectivo o cuentas bancarias para una persona, y $800 para una pareja. El préstamo mensual máximo es de $387 para una persona o $636 para un matrimonio. Solicite en persona en Marin County HHS Public Assistance, 120 North Redwood Drive, San Rafael, de lunes a viernes, de 8:00 a. m. a 4:00 p. m. Para más información, llame al 415-473-4381.

dinero estimado: $2,000–$4,644 al año

En este condado: El GR del condado de Marin es un PRÉSTAMO: la asistencia en efectivo debe devolverse. Usted debe ser residente del condado de Marin, ciudadano estadounidense, LPR o PRUCOL, tener al menos 18 años y no tener dependientes (o tener menos del 50% de custodia), y sus recursos en efectivo o cuentas bancarias deben ser de $400 o menos (persona) o de $800 o menos (pareja). La mayoría de los solicitantes reciben GR hasta por 6 meses dentro de un período de 12 meses; por más tiempo si son solicitantes con discapacidad. El préstamo mensual máximo es de $387 para una persona o $636 para una pareja. Solicite en persona en 120 North Redwood Drive, San Rafael, de lunes a viernes, de 8 a. m. a 4 p. m., o llame al 415-473-4381.

El programa Intro to Mobility ayuda a las personas mayores del condado de Marin a aprender otras formas de movilizarse antes de dejar de manejar. Después de inscribirse en Marin Access, usted recibe una billetera de movilidad de pago único con $200 para usar con un proveedor de transporte que usted elija. También recibe un pase de autobús local de Marin Transit válido por 31 días, en una tarjeta Clipper, de pago único. Además, el equipo de Travel Navigator le ayuda a aprender a usarlos. Marin Access es para residentes del condado de Marin de 65 años o más. Llame a los Travel Navigators al 415-454-0902, de lunes a viernes, de 10 a. m. a 4 p. m.

valor de servicios estimado: unos $200 al año

En este condado: Este es un beneficio de pago único y requiere completar primero la inscripción en Marin Access. Marin Access toma la decisión final.

Marin Access Fare Assistance (MAFA) ayuda a los pasajeros de Marin Access con ingresos bajos a pagar sus viajes. Los pasajeros elegibles reciben una billetera de movilidad con $200 cada mes para usar con los proveedores de transporte que elijan, $300 al año para viajes en el servicio paratránsito local y en los Marin Access Shuttles ($150 el 1 de julio y el 1 de enero), y pueden solicitar un pase gratuito para el autobús local de Marin Transit en una tarjeta Clipper. Marin Access es para residentes del condado de Marin de 65 años o más, o con una discapacidad que hace difícil usar el autobús regular. Para calificar para MAFA, usted también debe tener Medi-Cal, o tener ingresos anuales iguales o inferiores al Elder Index para su situación de vivienda (para una persona soltera: $32,088 si es propietario sin hipoteca, $51,648 si alquila, $64,452 si es propietario con hipoteca). La inscripción ahora dura 5 años. Llame a los Marin Access Travel Navigators al 415-454-0902, de lunes a viernes, de 10 a. m. a 4 p. m.

valor de servicios estimado: $300–$2,700 al año

En este condado: El límite de ingresos depende de su vivienda: soltero $32,088 / pareja $45,408 si es propietario sin hipoteca, $51,648 / $64,608 si alquila, $64,452 / $77,412 si es propietario con hipoteca. Esta verificación examina el más alto de estos límites; los miembros de Medi-Cal califican sin la prueba de ingresos. Marin Access toma la decisión final; las solicitudes pueden tardar hasta 21 días.

Marin Access Paratransit es el servicio complementario de paratránsito de la ADA. Ofrece viajes en autobús con cita previa para personas con discapacidades que no pueden usar por sí solas, en algunos momentos o siempre, el servicio regular de ruta fija de Marin Transit o Golden Gate Transit. La elegibilidad depende de la capacidad funcional, no de la edad. Usted debe completar una solicitud y presentar una declaración de un profesional con licencia que verifique la discapacidad. El Marin Access Mobility Management Center (operado por Marin Transit) maneja la certificación y ofrece Travel Navigators que pueden ayudarle con el proceso. Llame al 1-415-454-0902, de lunes a viernes, de 10:00 a. m. a 4:00 p. m., o escriba a travelnavigator@marinaccess.org. Las personas certificadas como elegibles para el paratránsito de la ADA por otra agencia pueden presentar esa documentación para obtener el estatus de visitante.

En este condado: La elegibilidad para el paratránsito de la ADA de Marin Access depende de la capacidad funcional (una discapacidad que impide usar de forma independiente el servicio de ruta fija de Marin Transit o Golden Gate Transit). Requiere una solicitud escrita y una declaración de un profesional con licencia. Esta verificación no puede hacer esa evaluación. Para comenzar, llame al Marin Access Mobility Management Center al 1-415-454-0902 (de lunes a viernes, de 10 a. m. a 4 p. m.) o escriba a travelnavigator@marinaccess.org.

Marin Transit es el operador público de autobuses del condado de Marin. Los usuarios de 65 años o más califican para una tarjeta Senior Clipper, que da un 50% de descuento sobre la tarifa en efectivo para adultos en Marin Transit. El mismo descuento se aplica en otros sistemas de transporte del Área de la Bahía a través de Clipper. Para solicitar una tarjeta Senior Clipper, regístrese en línea en clippercard.com, por correo, correo electrónico o fax con comprobante de edad, o en persona en cualquier Centro de Servicio al Cliente de Clipper. Los comprobantes de edad aceptados incluyen una tarjeta de Medicare vigente, una identificación o licencia de conducir del DMV de California, o una identificación para personas mayores emitida por otro servicio de transporte de California. La tarjeta Senior Clipper no vence.

valor de servicios estimado: $200–$500 al año