Beneficios para personas mayores en el Condado de Santa Barbara, California

Cada condado de California cuenta con una Agencia Local para Personas Mayores (AAA) y un Centro de Recursos para Personas Mayores y con Discapacidades (ADRC). Es un único punto de contacto. Conecta a personas mayores, cuidadores y personas con discapacidad del condado de Santa Bárbara con servicios de apoyo en el hogar, comidas a domicilio y comidas en grupo, transporte, apoyo para cuidadores familiares, asesoría sobre beneficios y seguros (HICAP) y los programas de cuidado a largo plazo de Medi-Cal basados en el hogar y la comunidad. Los servicios son para adultos de 60 años o más, con prioridad para quienes tienen mayor necesidad. Llame directamente a la Agencia Local para Personas Mayores del condado de Santa Bárbara al 1-805-925-9554. También puede llamar al Centro de Recursos para Personas Mayores y con Discapacidades del estado al 1-800-510-2020 para que le conecten con servicios locales.

valor de servicios estimado: $500–$6,000 al año

El Programa de Asistencia Energética para Hogares de Bajos Ingresos de California (LIHEAP) ayuda a los hogares que cumplen con los ingresos a pagar las facturas de calefacción y de aire acondicionado. También ofrece ayuda de crisis, una sola vez, cuando el servicio está atrasado o cortado. El programa recibe fondos federales y lo administra en todo el estado el Departamento de Servicios Comunitarios y de Desarrollo de California (CSD). En el condado de Santa Bárbara lo administra el proveedor de servicios local que trabaja con CSD. Busque el suyo con el localizador de CSD «Find Services in Your Area» o en el portal de solicitud en línea. Por lo general, los hogares califican si sus ingresos están en o por debajo del 60% del ingreso medio del estado. Se da prioridad a las personas mayores y a las personas con discapacidades. Los pagos normalmente se envían directamente a la compañía de servicios públicos. Solicite en línea en CaLIHEAPApply o a través de su proveedor local.

ahorro en facturas estimado: $94–$1,500 al año

Los hospitales que atienden al condado de Santa Bárbara, incluidos Cottage Health (Santa Barbara Cottage Hospital), Dignity Health Marian Regional (Santa María) y Lompoc Valley Medical Center, deben ofrecer ayuda financiera según la Ley de Precios Justos de Hospitales de California. Los pacientes sin seguro (y los pacientes con seguro que tienen costos médicos altos) con ingresos del hogar en o por debajo del 400% del nivel federal de pobreza califican para atención de caridad o pago con descuento. Muchos sistemas sin fines de lucro dan atención totalmente gratuita a ingresos más bajos. Por ejemplo, Dignity Health ofrece atención gratuita hasta el 250% del nivel de pobreza. Los pacientes elegibles nunca pagan más que los montos que generalmente se cobran a pacientes con seguro. Pida a la oficina de asesoría financiera o de facturación de cualquier hospital su Política de Asistencia Financiera y su solicitud. El HCAI del estado publica la política de cada hospital.

ahorro en facturas estimado: $500–$20,000 al año

El Alivio General (GR) del condado de Santa Bárbara es un programa financiado por el condado. Ofrece ayuda en efectivo temporal a adultos indigentes (de muy bajos ingresos) que no califican para programas federales ni estatales. Los solicitantes deben ser ciudadanos de los Estados Unidos o residentes permanentes legales. GR es un préstamo a corto plazo. Los beneficiarios firman un gravamen para reembolsar al condado con futuros pagos de Compensación para Trabajadores o de SSI/SSP. La participación en el programa de Empleo y Capacitación de CalFresh (CFET) reduce la obligación de pago. Los solicitantes se clasifican como empleables (se requiere participar en CFET) o no empleables (se requiere comprobante de discapacidad). Los Defensores de SSI/SSP del condado le ayudan con la solicitud de SSI, que es la vía habitual para personas mayores de bajos ingresos que esperan ingresos por discapacidad. Solicite en persona en una oficina de distrito de DSS en Santa Bárbara, Lompoc o Santa María, por correo o en línea en BenefitsCal.com. Teléfono de todas las oficinas: 1 (844) 289-4682, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 4:00 p.m.

En este condado: El Alivio General del condado de Santa Bárbara tiene condiciones que esta verificación no puede confirmar por usted. Usted debe ser un adulto residente indigente (de muy bajos ingresos), ciudadano de los Estados Unidos o residente permanente legal, y no debe calificar para programas federales ni estatales. GR es un préstamo que requiere un gravamen firmado sobre futuros pagos de Compensación para Trabajadores o de SSI/SSP. Los solicitantes no empleables deben presentar comprobante de discapacidad. Los solicitantes empleables deben participar en CFET. La página del condado no publica un monto máximo mensual de subsidio. Solicite en persona en la oficina de DSS de Santa Bárbara, Lompoc o Santa María, por correo o en línea en BenefitsCal.com. Teléfono: 1 (844) 289-4682.

Easy Lift Transportation administra el servicio de paratránsito complementario de la ADA para el área de servicio de Santa Barbara MTD, en el sur del condado de Santa Bárbara (Goleta, Santa Bárbara, Carpinteria). Easy Lift Dial-A-Ride es para personas con problemas de movilidad que no pueden usar los autobuses de ruta fija de MTD. La elegibilidad depende de la capacidad funcional, no de la edad. Usted debe completar una solicitud para nuevos pasajeros que describa la condición que le impide usar MTD. Easy Lift evaluará su capacidad funcional. Para preguntas sobre elegibilidad y solicitudes, comuníquese con la Coordinadora de Elegibilidad de Easy Lift al (805) 845-8963. La información general de Dial-A-Ride y las reservaciones se atienden en la línea principal, (805) 681-1181.

En este condado: La elegibilidad para Easy Lift Dial-A-Ride depende de la capacidad funcional. Usted debe tener un problema de movilidad que le impida usar de forma independiente el servicio de ruta fija de Santa Barbara MTD. Easy Lift decide su elegibilidad mediante su proceso de solicitud. Esta verificación no puede hacer esa evaluación. Comience llamando a la Coordinadora de Elegibilidad de Easy Lift al (805) 845-8963.

Santa Barbara MTD administra el sistema de autobuses públicos en el sur del condado de Santa Bárbara (Goleta, Santa Bárbara, Carpinteria). Las personas de 65 años o más califican para la Tarifa Reducida para Personas Mayores: $1.25 por viaje en lugar de $2.50. También hay un pase de 10 días por $8.50 y un pase de 30 días por $30. MTD usa el sistema de pago abierto Tap2Ride, en lugar de una tarjeta de descuento tradicional. Registre su tarjeta de débito o de crédito sin contacto en benefits.calitp.org (Cal-ITP Benefits, el portal de elegibilidad de beneficios del Estado de California). Debe presentar comprobante de edad. Luego pague por viaje al pasar la tarjeta vinculada por el lector de los autobuses de MTD. Se le cobrará la tarifa con descuento automáticamente. Las personas con discapacidades y los titulares de Medicare se inscriben por la misma vía. Para ayuda, llame al Servicio al Cliente de MTD al 1-805-963-3366 o escriba a info1@sbmtd.gov.

valor de servicios estimado: $200–$600 al año