Beneficios para personas mayores en el Condado de San Luis Obispo, California

Cada condado de California cuenta con una Agencia Local para Personas Mayores (AAA, Area Agency on Aging) y un Centro de Recursos para Personas Mayores y Discapacitados (ADRC, Aging & Disability Resource Connection). Es un punto de contacto único que conecta a personas mayores, cuidadores y personas con discapacidades del condado de San Luis Obispo con servicios de apoyo en el hogar, comidas a domicilio y en centros comunitarios, transporte, apoyo para cuidadores familiares, asesoría sobre beneficios y seguros (HICAP) y los programas estatales de Medi-Cal de atención a largo plazo en el hogar y en la comunidad. Los servicios son para adultos de 60 años o más, con prioridad para quienes más los necesitan. Llame directamente a la Agencia Local para Personas Mayores del condado de San Luis Obispo al 1-805-925-9554, o llame al Centro de Recursos para Personas Mayores y Discapacitados del estado al 1-800-510-2020 para que lo conecten con servicios locales.

valor de servicios estimado: $500–$6,000 al año

El Programa de Asistencia de Energía para Hogares de Bajos Ingresos (LIHEAP) de California ayuda a los hogares con ingresos elegibles a pagar las facturas de calefacción y de aire acondicionado. También ofrece ayuda única en casos de crisis, cuando el servicio está atrasado o cortado. El programa recibe fondos federales y lo administra a nivel estatal el Departamento de Servicios Comunitarios y Desarrollo de California (CSD). En el condado de San Luis Obispo lo entrega la Community Action Partnership of San Luis Obispo County (CAPSLO), proveedor local contratado por CSD. El localizador “Find Services in Your Area” de CSD también lo incluye. Por lo general, los hogares califican con ingresos iguales o inferiores al 60% del ingreso medio del estado. Los proveedores locales dan puntos de prioridad adicionales a los hogares con alguien de 60 años o más o con una persona con discapacidad. Los pagos normalmente se envían directamente a la compañía de servicios públicos. Solicite en línea en CaLIHEAPApply o a través de su proveedor local.

ahorro en facturas estimado: $94–$1,500 al año

Los hospitales que atienden al condado de San Luis Obispo, incluidos Dignity Health French Hospital y Marian Regional, Adventist Health Sierra Vista y Twin Cities Community Hospital, deben ofrecer ayuda financiera según la Ley de Precios Justos para Hospitales de California. Los pacientes sin seguro, y los pacientes con seguro que tienen costos médicos altos, con ingresos del hogar iguales o inferiores al 400% del nivel federal de pobreza pueden calificar para atención de caridad o pago con descuento. Muchos sistemas sin fines de lucro ofrecen atención totalmente gratuita a niveles de ingresos más bajos. Por ejemplo, Dignity Health ofrece atención gratuita hasta el 250% del nivel de pobreza. Los pacientes elegibles nunca pagarán más que los montos que normalmente se cobran a los pacientes con seguro. Pida la Política de Ayuda Financiera y la solicitud en la oficina de consejería financiera o de facturación de cualquier hospital. HCAI publica la política de cada hospital.

ahorro en facturas estimado: $500–$20,000 al año

La Asistencia General (GA) del condado de San Luis Obispo ofrece dinero, vales y servicios relacionados con el empleo a personas necesitadas que no son elegibles para programas federales o estatales de ayuda en efectivo. Para una persona mayor de bajos ingresos, suele ser un apoyo temporal mientras se tramita una reclamación de Ingreso Suplementario de Seguridad (SSI) o del Programa de Asistencia en Efectivo para Inmigrantes (CAPI). Para calificar, usted debe ser residente del condado de San Luis Obispo y estar en la pobreza, en la indigencia, o ser incapaz debido a su edad, enfermedad o accidente. Además, no debe recibir apoyo de familiares, amigos ni de ninguna otra fuente. Hay dos caminos. El Programa de GA para Personas Empleables dura 12 semanas, tiene límite de tiempo y exige buscar empleo en el Centro de Empleo local. El Programa de GA para Personas con Discapacidad es el otro camino. Solicite en persona en cualquier oficina del DSS del condado de SLO, de lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Para información, llame al 1-805-781-1600.

En este condado: La GA del condado de San Luis Obispo tiene condiciones que esta verificación no puede confirmar por usted. Debe ser residente del condado de SLO y estar en la pobreza, en la indigencia o ser incapaz, y no recibir apoyo de otras fuentes. El camino para personas empleables está limitado a 12 semanas y exige buscar empleo en el Centro de Empleo local. El camino para personas con discapacidad exige documentar la discapacidad. La página de GA de slocounty.ca.gov no publica un monto máximo mensual. Solicite en persona en una oficina del DSS o llame al 1-805-781-1600.

Runabout es el servicio complementario de transporte ADA de RTA. Es el proveedor de transporte ADA de todo el condado para todos los sistemas de rutas fijas de SLO. La elegibilidad depende de su discapacidad y no de su edad. Está certificada según las normas de la ADA. Para calificar, todos los solicitantes nuevos deben completar una solicitud y ser certificados como elegibles según la ADA por el Especialista de Movilidad de RTA, al 1-805-781-1170. También deben tener una entrevista en persona. Para obtener una solicitud o más información, llame al 1-805-781-4833. Para preguntas generales de RTA sobre transporte especializado, llame al 1-805-541-2544.

En este condado: La elegibilidad para Runabout depende de su discapacidad funcional. Debe impedirle usar de forma independiente el servicio de rutas fijas de SLO RTA. También requiere una entrevista ADA en persona. Esta verificación no puede hacer esa evaluación. Solicite una solicitud llamando al 1-805-781-4833.

San Luis Obispo Regional Transit Authority (RTA) es el operador de transporte público de todo el condado de San Luis Obispo. Las personas mayores de 65 a 79 años, los titulares de tarjeta de Medicare y los usuarios con discapacidad pagan la mitad de la tarifa regular en las rutas fijas de RTA. Usan una Tarjeta de Identificación con Foto de Descuento de RTA. Los VIP Seniors de 80 años o más viajan gratis en todas las rutas fijas del condado de SLO con el VIP Gold Pass. Para obtener cualquiera de las dos tarjetas, complete el Formulario Básico de Elegibilidad de dos páginas. Lleve comprobante de edad a la oficina de RTA en 253 Elks Lane, San Luis Obispo. Llame antes al 805-541-2228, extensión 4833. Para más información, llame al 805-541-2228 o visite slorta.org.

valor de servicios estimado: $400–$900 al año