Beneficios para personas mayores en el Condado de Palm Beach, Florida

La Área Agency on Aging de Palm Beach/Treasure Coast es la Agencia Local para Personas Mayores y el Centro de Recursos para Personas Mayores y con Discapacidades (ADRC) que atiende al condado de Palm Beach. Es un punto de entrada con una sola llamada, sin una puerta equivocada. Conecta a personas mayores, cuidadores y personas con discapacidades con cuidado en el hogar, comidas a domicilio y en grupo, transporte, apoyo para cuidadores, asesoría sobre beneficios, y los servicios de cuidado a largo plazo de Medicaid y Community Care for the Elderly de Florida. Los servicios son para adultos de 60 años o más, con prioridad para quienes tienen mayor necesidad. Llame a la Línea de Ayuda para Personas Mayores de Florida al 1-800-963-5337 para comunicarse con el ADRC del condado de Palm Beach.

valor de servicios estimado: $500–$6,000 al año

El Distrito de Atención Médica del Condado de Palm Beach (HCD) es un distrito tributario público especial. Lo creó una ley especial de la Legislatura de Florida en 1988 y se financia con el impuesto a la propiedad del condado. Eso significa que todo propietario en el condado de Palm Beach ya paga para sostenerlo. HCD administra un sistema integrado de salud pública. Incluye las C. L. Brumback Primary Care Clinics (un centro de salud calificado federalmente que atiende a residentes de Palm Beach sin seguro o con seguro insuficiente), el programa District Cares Specialty Benefits (que ofrece atención con especialistas sin costo a pacientes elegibles de Brumback sin seguro), Lakeside Medical Center en Belle Glade (el hospital público del oeste del condado), la Trauma Agency y servicios de farmacia. Los adultos de cualquier nivel de ingresos pueden recibir atención en una clínica Brumback. Las clínicas atienden a pacientes con o sin seguro, sin importar su capacidad de pago. Para pacientes de bajos ingresos sin seguro, la escala de tarifas según el tamaño del hogar y los ingresos reduce la tarifa de la consulta hasta un copago mínimo. Los especialistas de recursos comunitarios de cada clínica inscriben a los pacientes que califican en District Cares Specialty Benefits (consultas con especialistas, diagnósticos y procedimientos ambulatorios sin costo), Medicaid, el Mercado de Seguros Médicos u otra cobertura. Para hacer una cita, llame al 561-642-1000. Se aceptan pacientes sin cita y citas el mismo día.

ahorro en facturas estimado: $600–$20,000 al año

En este condado: El acceso a las clínicas Brumback está abierto a cualquier persona del condado de Palm Beach, sin importar sus ingresos. La escala de tarifas reduce el costo para pacientes de bajos ingresos, pero no limita el acceso. El umbral de ingresos indicado arriba (alrededor del 200% del nivel federal de pobreza para una persona sola) es el límite aproximado para el beneficio completo de la escala de tarifas. Los pacientes por encima de ese nivel pagan más, pero reciben atención. District Cares Specialty Benefits es un programa SEPARADO y sin costo para pacientes Brumback elegibles que NO tienen seguro. Si usted tiene algún seguro (Medicare, Medicaid, un plan del Mercado o un plan de empleador), Brumback factura a ese seguro. Confirme su nivel de tarifas y su elegibilidad para District Cares con un especialista de recursos comunitarios en cualquier clínica Brumback.

Los servicios de nutrición del Título III de la Ley de Americanos Mayores de Palm Beach County se ofrecen a través de dos agencias principales, divididas por Hypoluxo Road. La División de Servicios para Personas Mayores y Veteranos del condado (DSVS) atiende la zona al norte de Hypoluxo Road. Mae Volen Center, Inc. (una agencia sin fines de lucro) atiende la zona al sur de Hypoluxo Road. Ambas ofrecen los mismos servicios: comidas en grupo en centros para personas mayores del vecindario, comidas a domicilio (Meals on Wheels) para personas mayores que no pueden preparar sus propias comidas, y compras de alimentos para quienes no tienen a nadie que lo haga por ellos. Las comidas a domicilio llegan como una bandeja refrigerada o congelada, junto con leche, pan y fruta, empacados por separado y entregados con regularidad. La elegibilidad es para personas de 60 años o más, sin prueba de ingresos ni de recursos. Para las comidas a domicilio, la persona mayor debe cumplir con el requisito funcional: no poder preparar comidas ni hacer compras sin ayuda. Para inscribirse, llame a la Línea de Servicios para Personas Mayores de DSVS al 561-355-4746 (norte del condado) o a Mae Volen Center al 561-395-8920 (sur del condado). Las referencias a sitios de comidas en grupo y a proveedores de comidas a domicilio se hacen por el mismo proceso de admisión.

valor de servicios estimado: $1,800–$4,500 al año

En este condado: Las comidas en grupo solo requieren tener 60 años o más y residir en Palm Beach. Llame a la línea de DSVS al 561-355-4746 (al norte de Hypoluxo Road) o a Mae Volen Center al 561-395-8920 (al sur de Hypoluxo Road) para que le asignen un sitio de comidas. Las comidas a domicilio requieren además que usted demuestre que no puede preparar comidas ni hacer compras sin ayuda. Un administrador de casos toma esa decisión, y en la mayoría de las regiones hay una lista de espera. No hay prueba de ingresos ni de recursos, pero a los participantes se les ofrece la opción de contribuir voluntariamente según sus posibilidades. Nadie es rechazado por no poder pagar.

Palm Tran Connection es el servicio de transporte paratránsito compartido de la Ley ADA del condado de Palm Beach, para personas cuya discapacidad les impide usar los autobuses regulares de Palm Tran. Desde el 18 de enero de 2026, Connection funciona con dos programas relacionados, tras una reorganización de la Junta de Comisionados del condado de Palm Beach en abril de 2025. Connection ADA ofrece viajes de puerta a puerta dentro de la zona de ¾ de milla alrededor de la red de rutas fijas de Palm Tran, que es el mínimo que exige la ley federal. Connection Plus atiende a clientes elegibles cuyo origen o destino está fuera de esa zona de ¾ de milla. Es una extensión financiada por el condado, más allá de lo que exige la ley ADA. Ambos requieren una determinación de elegibilidad en persona, por el procedimiento de certificación existente de Palm Tran: una discapacidad que impida funcionalmente usar rutas fijas, documentación médica de apoyo y una evaluación en persona. La tarifa estándar es de $4.00 por viaje de una vía. Quienes califican para un subsidio de tarifa pagan $3.50. Para solicitar o obtener más información, llame a Palm Tran Connection al 561-649-9838, Opción 7 (número gratuito 1-877-870-9849). La Opción 6 atiende el subsidio de tarifa para personas de bajos ingresos.

valor de servicios estimado: $1,500–$8,000 al año

En este condado: La elegibilidad para Connection se decide con una evaluación funcional en persona, no solo por el diagnóstico o la edad. Esta verificación puede indicarle que parece funcionalmente elegible para solicitar, pero la determinación final requiere (1) la solicitud completa, (2) documentación médica, (3) la evaluación en persona y (4) una determinación de elegibilidad por escrito de Palm Tran. Desde el 18 de enero de 2026, dos programas comparten el proceso de elegibilidad: Connection ADA (dentro de la zona de ¾ de milla de rutas fijas) y Connection Plus (fuera de esa zona, la extensión financiada por el condado). Solicite llamando al 561-649-9838, Opción 6.

Palm Tran es el sistema de autobuses públicos de rutas fijas del condado de Palm Beach. Las personas de 65 años o más califican para la tarifa reducida de $1.00 por viaje sencillo, la mitad de la tarifa regular en efectivo para adultos. Para obtenerla, muestre una licencia de conducir válida de Florida o una tarjeta de identificación estatal de Florida en la caja de pago. No necesita solicitud previa ni una tarjeta especial: basta con comprobar la edad al abordar. Para los usuarios frecuentes, el Pase de Todo el Día cuesta $3.50 y el Pase de 31 Días cuesta $55, ambos a precio reducido. Los pases se venden en los quioscos de Palm Tran, en el Intermodal Transit Center, en las bibliotecas del condado, en la oficina administrativa de Palm Tran en 50 S. Military Trail y en línea. Servicio al cliente: 561-841-4287 o el número gratuito 877-930-4287.

valor de servicios estimado: $100–$730 al año

El Programa de Asistencia de Emergencia para Energía del Hogar de Palm Beach (EHEAP) es un beneficio de crisis para servicios públicos dirigido a personas mayores. Lo administra la División de Servicios para Personas Mayores y Veteranos del condado para hogares con al menos un miembro de 60 años o más. Es distinto del LIHEAP general que administra Palm Beach Community Action. EHEAP es de menor monto (hasta $400 por temporada), pero se entrega a través de la red de servicios para personas mayores, para que no compitan con el grupo más amplio de personas de bajos ingresos. Cada hogar puede recibir un beneficio EHEAP por temporada de calefacción o de enfriamiento: hasta $400 entre el 1 de abril y el 30 de septiembre para enfriamiento de verano, y hasta $400 entre el 1 de octubre y el 31 de marzo para calefacción de invierno. El hogar debe haber residido en el área de servicio de EHEAP de Palm Beach cuando se generó la factura de energía. También debe presentar una factura final de combustible que muestre una crisis de energía (aviso de corte o similar). Los hogares en vivienda con subsidio del gobierno, donde los servicios públicos están incluidos en la renta, no son elegibles. Solicite en persona en la oficina administrativa de DSVS en 810 Datura Street, West Palm Beach, 561-355-4746, o en uno de tres centros regionales para personas mayores: Mid County Senior Center (Lake Worth, 561-357-7100), North County Senior Center (Palm Beach Gardens, 561-694-5435) o West County Senior Center (Belle Glade, 561-996-4808). A partir del 1 de julio de 2026, las solicitudes de EHEAP se hacen a través de la red de proveedores de LIHEAP de FloridaCommerce, y no de la agencia local de envejecimiento. Solicite en línea en FloridaLIHEAP.com o a través del proveedor local de LIHEAP indicado aquí.

ahorro en facturas estimado: $200–$800 al año

En este condado: EHEAP es un beneficio de crisis. Usted califica solo cuando tiene en mano una factura final de combustible o un aviso de corte, Y al menos un miembro del hogar tiene 60 años o más. Se otorga calificación automática si ya recibe SNAP (cupones de alimentos), si solicitó el Programa de Asistencia de Weatherization y fue aprobado, o si solicitó el Community Services Block Grant y fue aprobado. El beneficio tiene un límite de $400 por temporada. El total anual es de $800 si recibe los beneficios de enfriamiento y de calefacción. Los hogares en vivienda con subsidio del gobierno, con servicios públicos incluidos en la renta, NO son elegibles. Solicite en persona en la oficina de DSVS en Datura Street o en uno de tres centros regionales para personas mayores (Mid County, North County, West County).